韓国統一相「脱北者の定着に必要なのは『働き場所』…就業奨励金を追加支援」
韓国のイ・イニョン統一部長官は、脱北者定着に必要なのは「いい働き場所」だとし、就業奨励金50万ウォン（約4万6000円）の追加支援など、脱北者のためのさまざま な政策を計画していると、3日明らかにした。
韓国一般ニュース
北朝鮮、制裁の中でもミサイルの国産化に大きな進展＝FT
現在、北朝鮮の核開発に伴う国連の制裁措置のため、通常の兵器はもちろん、軍事的用途に使用される各種物資・技術の対北朝鮮輸出が原則的に禁止されている状況 だ。
「北朝鮮における宗教迫害」の内容が盛り込まれた宗教自由白書を発刊＝NKDB
△宗教迫害事件の予防と犠牲者救済のための代案開発用の基礎資料提供△北朝鮮における宣教と伝道のための戦略開発の基礎資料提供△国際機関および各国政府、国内外の関連機関 を狙った北朝鮮における宗教自由関連資料の提供などを具体的な発刊の目標としている。
正恩氏 朝鮮総連に「日本国民との親善」呼び掛け＝コロナ注意も促す
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信によると、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党委員長）は１日、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の「総連分 会代表者大会」に祝いのメッセージを送り、日本国民との友好活動を呼び掛けるとともに、新型コロナウイルスに注意するよう促した。
金正恩、東京総連に「惜しみなく支援する」
キム・ジョンウン（金正恩）北朝鮮国務委員長が1日、東京で開かれた在日本朝鮮人総連合会（総連）分会代表者会3次大会参加者に祝賀文を送って在日朝鮮人たちを激励した 。
国連北朝鮮人権報告官「北による民間人射殺は“国際人権法違反”」
また「北朝鮮がメディア報道を通じてその立場を説明したので、韓国も遺族に関連 情報を提供し、究極的には責任者の処罰に乗り出すべきだ」と強調した。
日本の朝鮮学校を擁護した弁護士へ“懲戒請求”した右翼派に「賠償判決」＝韓国報道
日本の「朝鮮学校への補助金中断」に反対する弁護士たちに“懲戒請求”を大量に配布した極右勢力たちに対して、396万円の賠償命令が下された。
北朝鮮語、「鉄の音を鳴らす後備」とはどんな人なのか
朝鮮語大辞典によると「鉄の音がする」は「しっかりしている」 という意味で、北朝鮮では「あの大学生は鉄の音がする青年だ」という風に誰かを褒めるときによく使う言葉だ。
“電力難”の北朝鮮、水力発電所が完成…「安全な電力生産を期待」
来年1月の党大会に向けた「80日闘争」を繰りひろげている北朝鮮は今日（31日）、咸鏡南道（ハムギョンナムド）の金野（クミャ） 郡にある水力発電所“クミャガン（金野江）2号発電所”を完成させたと、朝鮮労働党機関紙“労働新聞”が 報道した。
北の宣伝メディア「朝鮮戦争は『北侵』」…「『南侵』という主張は挑発だ」＝韓国報道
去る23日 習主席は、中国の朝鮮戦争参戦を「“抗米援朝（米国に立ち向かい北朝鮮を助けるの意）”戦争」だと 表現し、「米国と韓国が北朝鮮を侵略しようとしたことで勃発した」と発言している。
韓国人男性射殺「責任は韓国側に」 保守系野党も批判＝北朝鮮メディア
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は30日、北朝鮮軍が黄海で先月22日に韓国の公務員男性を射殺した事件に関し、「南朝鮮（韓国）全域を襲った悪性ウイルス （新型コロナウイルス）により、いつになく緊張し、危険な時期に、敏感な境界線水域で（韓国が）自国住民を管理・統制できなかったことで起きた事件」とした上で、「不幸な事 件をもたらした南側に優先的な責任がある」と主張した。
きのうは国家安保室長、今日は野党へ、対韓国「集中砲火」…「北朝鮮の意図は？」
北朝鮮による、このような野党、保守勢力に対する非難の意図は、韓国政府・与党への影響力の拡大を狙ったものだという見方が出ている。
韓国統一相「公務員射殺は遺憾…接境協力は平和共存の出発点」＝DMZ国際フォーラム
韓国のイ・イニョン統一部長官は30日、北朝鮮に韓国人公務員が射殺された事件と関連し、北朝鮮側に南北首脳間で合意した事項を共に実践していくことを再度求めた。
北朝鮮「公務員銃撃事件、“住民管理できない”韓国にまず責任ある」
北朝鮮は今日（30日）韓国海洋水産部（省）の公務員が韓国北西部 ヨンピョンド（延坪島）の海上で行方不明となり、北朝鮮軍により銃殺された事件について「南側（韓国 ）にまず、責任がある」という内容を伝えた。
韓国人男性射殺 「責任は韓国側に」＝北朝鮮メディア
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は３０日、北朝鮮軍が黄海で先月２２日に韓国の公務員男性を射殺した事件に関し、「南朝鮮（韓国）全域を襲った悪性ウイルス （新型コロナウイルス）により、いつになく緊張し、危険な時期に、敏感な境界線水域で（韓国が）自国住民を管理・統制できなかったことで起きた事件」とした上で、「不幸な事 件をもたらした南側に優先的な責任がある」と主張した。
