韓国一般ニュース
釜山に米国領事館オープン、9年ぶりに再設置
釜山には中区大庁洞の米国文化院（現釜山近代歴史館）に領事館が設置されており、ビザ発給などの業務を行っていたが、本国の経費節減方針を受け19 98年8月に閉鎖されていた。
前双竜会長の不正蓄財規模膨らむ、地検が把握へ
検察は、双竜セメントと特恵性取引をしたと推定される地方の生コン業者など3～4社と 、自分の息子が運営する企業から、金前会長が収益の一部を抜き取ったとみている。
日本で見つかったビョルチェ仮面、保存会が確認へ
国宝に指定されている慶尚北道・安東の河回仮面のうち、消滅し現在に伝わっていないとされていた「ビョルチェ仮面」とみられる仮面が日本で見つかったことを受け、河回別 神グッタルノリ（仮面劇）保存会が現地で確認作業を行う計画だ。
青瓦台名誉棄損問題、検察が李明博氏らに出頭要請
ソウル中央地検公安1部は19日、青瓦台（大統領府）秘書陣がハンナラ党公認大統領候補の李明博（イ・ミョンバク）氏らを名誉棄損で訴えたことに関連し、被告訴人4人に 出頭を求めたことを明らかにした。
釜山地検、鄭允在前青瓦台秘書官を拘束収監
鄭前秘書官は、税務調査で便宜を図った見返りにキム容疑者から昨年12月と今年2月にそれぞれ1000万ウォン（約126万円 ）を受け取った疑い、鄭前秘書官の兄の会社が12億6000万ウォン相当の工事を受注できるようキム容疑者に頼んだ疑いがもたれている。
会社員の仕事への悪影響、残業より前日の酒が問題
前日の酒による業務への影響度は、「集中力が落ちたりやや疲れている程度（1点）」が29．5%、「午前中の業務がほぼ不可能な程度（3点）」が19．5%、「1日中 ほとんど仕事にならない（4点）」が14．9%となっている。
