韓国一般ニュース
４月の訪韓外国人１７１万人 コロナ禍前を上回る
【ソウル聯合ニュース】韓国観光公社は３０日、４月に韓国を訪れた外国人観光客は前年同月比１６．７％増の１７０万７１１３人で、新型コロナウイルス流行前の２０１９年同月の１０４．４％を記録したと発表した。
金正恩氏が軍政治局長を降格 駆逐艦進水失敗で引き締めか
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は３０日、朝鮮労働党中央軍事委員会第８期第８回拡大会議が２８日に招集され、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）が出席したと報じた。
金正恩氏が砲撃競技を参観 訓練の重要性を強調
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）が２９日、朝鮮人民軍大連合部隊の砲兵隊が攻撃能力を競う砲撃競技を参観し、「訓練に対する要求を最大限高めることが強軍育成の近道だ」と強調した。
外国人所有の住宅数初めて１０万戸超え ５６％が中国人＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国国土交通部が３０日公表した統計によると、昨年１２月の時点で外国人が韓国国内に所有する住宅数は半年前に比べ５１５８戸（５．４％）増えた１０万２１６戸で、初めて１０万戸を超えた。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（５月３０日）
＜朝鮮日報＞韓銀も成長率見通しを０％台に 次期政権の緊急課題は経済 ＜東亜日報＞大統領選の期日前投票 初日投票率は過去最高の１９．５８％＜中央日報＞トランプ相互関税 米国際貿易裁判所が差し止め ＜ハンギョレ＞米裁判所「トランプは違憲」 相互関税戦争は新たな局面に ＜京郷新聞＞大統領選の期日前投票 初日投票率１９．５８％で過去最高に ＜毎日経済＞トランプ相互関税 米裁判所が差し止め ＜韓国経済
