韓国一般ニュース
李大統領がエジプト到着 対中東構想に注目
【カイロ聯合ニュース】南アフリカ共和国で開催される主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議に合わせ、１７～２６日の日程でアフリカと中東の４カ国を歴訪中の李在明（イ・ジェミョン）韓国大統領は１９日午後（現地時間）、２カ国目の訪問先のエジプト・カイロに到着した。
今日の歴史（１１月２０日）
1897年：漢城（現ソウル）に独立門が完成 1948年：国家保安法を制定 1995年：欧州連合（EU）外相らが韓米日合同の対北朝鮮軽水炉建設支援で合意1996年：金泳三（キム・ヨンサム）大統領がベトナムを訪問しド・ムオイ共産党書記長と首脳会談
李大統領 ＵＡＥ派遣の韓国軍部隊員を激励「国威高める軍事外交官」
【アブダビ聯合ニュース】韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は１９日（現地時間）、国賓として訪問しているアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）の首都アブダビで同国に派遣されている韓国軍アーク部隊の隊員らを激励した。
ソウルで野鳥から鳥インフル検出 ２年１０カ月ぶり＝市は防疫強化
【ソウル聯合ニュース】韓国・ソウル市は１９日、市内で１３日に保護された野鳥「ヒシクイ」から高病原性鳥インフルエンザウイルス（Ｈ５Ｎ１）が検出されたと発表した。
李大統領 ＵＡＥと防衛産業などの協力強化表明＝「共に世界最強国へ」
【アブダビ聯合ニュース】アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）を国賓として訪問している韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は１９日（現地時間）、同国の首都アブダビで開かれたビジネス・ラウンドテーブルに出席し、「クリーンエネルギーや防衛産業分野での協力を強化し、韓国とＵＡＥが世界最強国に共に成長できるモメンタム（勢い）を確保したい」と呼びかけた。
米工場での韓国人労働者拘束巡り「ホワイトハウスから謝罪あった」 現代自ＣＥＯ
【ソウル聯合ニュース】米ジョージア州にある現代自動車などの工場で多数の韓国人労働者が米移民当局に拘束された問題を巡り米ホワイトハウスが同社のホセ・ムニョス最高経営責任者（ＣＥＯ）に謝罪の電話をしていたことが分かった。
韓国外務次官 日本と海洋境界巡る協議の再開必要と表明
【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の金珍我（キム・ジナ）第２次官は１９日、「日本とも国連海洋法条約の体制の中で海洋境界問題などに関する対話を再開する必要がある」との考えを明らかにした。
