弾劾審判きょう初弁論 尹大統領側の裁判官「忌避申し立て」結果から告知へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の憲法裁判所は１４日午後２時、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領に対する国会の弾劾訴追の妥当性を判断する弾劾審判の１回目の正式弁論を開く。
韓国一般ニュース
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１月１４日）
＜朝鮮日報＞すでに消えつつある尹政権の政策 ３大改革などにブレーキ ＜東亜日報＞「尹氏の盾」 大統領警護処で内部分裂が拡散中＜中央日報＞大統領選を計算する与野党 閉じ込められた「内乱捜査法案」＜ハンギョレ＞「尹氏拘束に協力なら善処する」 警護処穏健派の説得本格化＜京郷新聞＞前行政安全相 戒厳時にメディアへの電力・水の供給停止指示＜毎日経済＞高齢者福祉施設７万カ所 新シニアのための場所はなし＜韓国経
今日の歴史（１月１４日）
１９３９年：朝鮮徴発令細則を公布・施行 １９４９年：空軍士官学校の前身、航空士官学校を創設 １９６３年：カナダと国交樹立１９６７年：旅客船が海軍艦艇と衝突し沈没、９４人が死亡１９７５年：「釈迦誕生日」「こどもの日」を祝日に制定１９７８年：映画女優チェ・ウンヒさんが香港から北朝鮮に拉致される１９８４年：釜山で大亜観光ホテルが火災、３８人が死亡 １９８７年：ソウル大生の朴鍾哲（パク・ジョンチョル）さん
韓国 きょうのニュース（１月１３日）
◇尹大統領の拘束令状執行へ 捜査機関が衝突回避に苦慮 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領に対する拘束令状の執行を巡って捜査機関と大統領警護処の衝突が発生する恐れがあるとの懸念が高まっているなか、独立捜査機関「高位公職者犯罪捜査処（公捜処）」は衝突を回避するため苦慮している。
大韓体育会の次期会長選 中止求める仮処分申請が却下に
【ソウル聯合ニュース】大韓体育会（韓国オリンピック委員会）の次期会長選挙の過程に問題があったとして一部の候補や関係者が選挙の中止を求めた仮処分について、ソウル東部地裁は１３日、却下の決定をした。
「済州航空機事故」消えた4分…専門家「2つのエンジンが故障する確率は700万分の1」＝韓国
チェジュ航空機事故で、ブラックボックスの記録が保存されていなかったと調査された中、ククトン大学の教授は「30年間安全を研究してきたが、ほぼ初めてのケース」と話した。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１月１３日）
＜朝鮮日報＞内乱事件の捜査法案を安保捜査法案にした野党 ＜東亜日報＞憲法裁に出席すると言っていた尹氏 １４日の初弁論欠席へ＜中央日報＞５４年前に１０％の高関税 ニクソンを見れば第２次トランプ政権が見える＜ハンギョレ＞「尹錫悦、自らへの拘束令状執行時の武力使用検討を指示」 ＜京郷新聞＞「ドローン司令部、内部資料を大量廃棄」…尹氏が「外乱罪」の証拠隠滅か ＜毎日経済＞国産大型ＥＶ購入なら税負担軽減へ
韓国の主な週間日程（１３～１９日）
◇１３日（月） ▲韓日外相会談 ▲韓悳洙（ハン・ドクス）首相に対する弾劾審判、最初の弁論準備手続き（１６：００、憲法裁判所） ◇１４日（火）▲尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領に対する弾劾審判、第１回正式弁論（１４：００、憲法裁）▲国会、尹大統領の内乱容疑の真相究明に向けた国政調査特別委員会の全体会議（１０：００） ▲閣議（１０：００） ◇１５日（水） ▲国会、尹大統領の内乱容疑の真相究明に向けた国政
今日の歴史（１月１３日）
１９０２年：咸鏡南道甲山郡で銅鉱山が崩れ６００人以上が圧死 １９２５年：大韓民国臨時政府が憲法改正・内政整理・外交実効化などの新方針を宣言１９３３年：平安北道・中江鎮で氷点下４４度を記録 １９５８年：李承晩（イ・スンマン）大統領の政敵、曺奉岩（チョ・ボンアム）氏ら進歩党員がスパイ容疑で逮捕される １９６２年：第１次経済開発５カ年計画を立案 １９８４年：文教部（現・教育部）がローマ字表記を正字法から
２４年航空旅客２割増の１億２千万人 日本路線が最多＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の国土交通部が１２日発表した２０２４年の航空旅客数は前年比１９．５％増の１億２００５万８３７１人（国際線８８９２万人、国内線３１１３万人）で、新型コロナウイルスの流行前で過去最多だった１９年（１億２３３６万人）の９７．３％の水準まで回復した。