李大統領 南北離散家族「生死確認・手紙交換必要」＝北に人道的配慮求める
【ソウル聯合ニュース】韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は建国記念日「開天節」で秋夕（チュソク、旧暦８月１５日）の連休初日の３日、仁川・江華島の平和展望台で失郷民（北朝鮮からの戦争避難民）に会い、「南北離散家族が生死確認を行い、手紙のやりとりだけでもできるようにすることが南北双方にとって政治の責任ではないかと考える」として「北側にも人道的観点から（このような措置を）考慮してほしいと伝えたい」と強
韓国一般ニュース
韓国首相「実用・統合・公正の政治へ」 建国記念日にあいさつ
【ソウル聯合ニュース】韓国の金民錫（キム・ミンソク）首相は建国記念日「開天節」の３日、ソウルの世宗文化会館で開かれた記念式典であいさつし、「違憲で違法な戒厳と内乱に際して国民は法と秩序を忠実に守り、全身で民主主義を守り抜いた」と述べた。
韓国の政府システム障害 行政安全相「秋夕連休が復旧のゴールデンタイム」
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹昊重（ユン・ホジュン）行政安全部長官は３日、中央災難（災害）安全対策本部の会議を主宰し、中部・大田にある国家情報資源管理院で先月２６日に発生した火災で被害を受けた政府の電算システムについて、秋夕（チュソク、旧暦８月１５日）の連休期間（３～９日）を復旧のゴールデンタイムとし、並々ならぬ覚悟で対応に当たると明らかにした。
３５００億ドルの対米投資 先払い要求に８割が「不当」＝韓国調査
【ソウル聯合ニュース】韓国世論調査会社のリアルメーターが３日に発表した調査結果によると、韓米関税交渉で合意した韓国の対米投資３５００億ドル（約５１兆５４００億円）を米国側が前払いするよう要求したことに対し、８０．１％が「不当だ」と答えた一方、「受け入れ可能だ」との回答は１２．４％にとどまった。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１０月３日）
＜朝鮮日報＞サムスン・ＳＫの「スターゲート」参加でＫＯＳＰＩ３５００突破 ＜東亜日報＞「ＡＩの風薫る」 ＫＯＳＰＩ３５００超え＜中央日報＞初めて見た３５４９．２１…韓国ＧＷを前にＫＯＳＰＩが３５００突破＜ハンギョレ＞「シニアマーケット」のおばあさんたちが秋夕のあいさつ「孫たちよ、気をつけて来てね」 満月のような笑顔で出迎え ＜京郷新聞＞ＡＩが追い風に ＫＯＳＰＩが３５００も超えた ＜毎日経済＞上昇
駐韓中国大使館「反中デモは不純な意図」…韓国側に「身辺の安全」を要請
駐韓中国大使館は3日に予告されている反中デモについて「不純な意図だ」と指摘し、韓国側に2日在韓中国人の安全を保障せよと、韓国側に要請した。
今日の歴史（１０月３日）
１９５３年：新刑法を公布・施行 １９６７年：浦項総合製鉄（現ポスコ）の起工式 ２００１年：国際民間航空機関（ＩＣＡＯ）理事国に初めて選出される２００５年：慶尚北道尚州市でコンサート会場の入り口に殺到した観客が折り重なるように転倒し１１人が死亡、９６人が負傷２００６年：北朝鮮外務省が「核実験をする」と宣言（１０月９日に初の核実験実施）２０１０年：漢拏山や城山日出峰など済州島の九つの地質名所が世界ジオ
在韓中国大使館 反中デモは「不純な意図」＝韓国側に安全の保障を要求
【ソウル聯合ニュース】在韓中国大使館は２日、ソウルの中心部で３日に開かれる見通しの反中デモについて、不純な意図による集会は民意を得られないなどと指摘し、韓国側に対して中国人の安全を保障するよう要求した。
