原子力潜水艦開発し北の脅威に対抗 「国民の力」候補が公約＝韓国大統領選
【ソウル聯合ニュース】韓国大統領選（６月３日投開票）で保守系政党「国民の力」公認候補の金文洙（キム・ムンス）前雇用労働部長官は９日、ソウル市内の選挙事務所で北朝鮮核抑止力に関する公約を発表し、原子力潜水艦の開発と核潜在力の強化によって核の脅威に対抗するとの考えを示した。
韓国一般ニュース
李在明氏「日本は重要なパートナー」 韓国大統領選の有力候補
【ソウル聯合ニュース】韓国大統領選（６月３日投開票）の有力候補とされる革新系最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）前代表は９日、同党議員が主催した対日外交に関する討論会に祝辞を寄せ、「韓国と日本は長い間緊密な協力関係を続けてきた重要なパートナー」とし、「両国の協力関係を継続することは経済と安全保障の両面で重要だ」と表明した。
韓国裁判官 野党前代表無罪破棄受け臨時会議＝「政治的中立性に疑問」
【ソウル聯合ニュース】韓国の大法院（最高裁）が公職選挙法違反の罪に問われた革新系最大野党「共に民主党」の大統領選候補、李在明（イ・ジェミョン）前代表に無罪を言い渡した二審判決を破棄し、審理を差し戻したことを巡り、同党を中心に政治的な中立性に反する判決との声が出ているなか、各級裁判所の代表裁判官が参加する「全国法官代表会議」は９日、臨時会議を開く方針を明らかにした。
韓日「薩長同盟レベルの協力を」 李在明氏側近が訪問先の米国で
【ワシントン聯合ニュース】韓国大統領選（６月３日投開票）に革新系最大野党「共に民主党」の公認候補として出馬する李在明（イ・ジェミョン）前代表の外交・安全保障・通商分野の参謀である金鉉宗（キム・ヒョンジョン）元国家安保室第２次長は８日（現地時間）、李在明氏の外交安保補佐官として米ワシントンを訪れ、トランプ政権の当局者らと会合を開いた。
３月の経常黒字９１．４億ドル １年１１カ月連続プラス＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国銀行（中央銀行）が９日発表した国際収支（速報値）によると、３月の経常収支は９１億４０００万ドル（約１兆３３３４億円）の黒字で、１年１１カ月連続で黒字基調を維持した。
金正恩氏 長距離砲・ミサイル合同訓練視察＝「戦術核兵器の信頼性向上を」
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は９日、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）が８日に東部戦線区分隊による長距離砲とミサイルの合同打撃訓練を現地指導したと報じた。