韓国中西部・忠清南道沖合で地震 首都圏で揺れ観測＝被害の届け出なし
【ソウル聯合ニュース】５日午前７時５４分ごろ、韓国中西部・忠清南道泰安郡の北西５２キロの海域を震源地とする地震が発生し、首都圏を中心に揺れを感じたという通報が相次いだ。
韓国一般ニュース
保守系候補支持率 韓悳洙氏３０．０％・金文洙氏２１．９％＝韓国大統領選
【ソウル聯合ニュース】韓国世論調査会社のリアルメーターが５日に発表した調査結果によると、大統領選（６月３日投開票）の保守系候補を一本化するなら誰が最終候補にふさわしいかを尋ねる質問で、大統領代行を務めた無所属の韓悳洙（ハン・ドクス）前首相が３０．０％、保守系の旧与党「国民の力」の金文洙（キム・ムンス）前雇用労働部長官が２１．９％の支持を得た。
米女子ゴルフ 韓国のユ・ヘランが優勝＝通算３勝目
【ソウル聯合ニュース】米女子ゴルフのブラック・デザート選手権は５日、米ユタ州のブラック・デザート・リゾート（６６２９ヤード・パー７２）で最終ラウンドが行われ、韓国のユ・ヘランが初日から最終日まで首位を維持するワイヤー・トゥ・ワイヤーで優勝した。
「尹前大統領の助言者」シン・ピョン弁護士「大統領選挙、やってみる価値がある」、「李在明氏の名分が崩れた」＝韓国報道
最高裁が共に民主党のイ・ジェミョン大統領候補の公職選挙法違反疑惑事件を有罪との趣旨で差し戻した。
韓国の主な週間日程（５日～１１日）
◇５日（月） ▲こどもの日と釈迦誕生日で祝日 ◇６日（火） ▲釈迦誕生日の振り替え休日 ◇７日（水） ▲韓国最大の保健産業イベント「バイオコリア２０２５」開幕（～９日、ソウルＣＯＥＸ） ▲特になし ◇８日（木） ▲国会国防委員会の全体会議（１４：００） ◇９日（金） ▲閣議（１０：００）▲徴用被害者らが三菱重工業を相手取って損害賠償を求めた訴訟の二審判決（１０：００、ソウル高裁）◇１０日（土） ▲
今日の歴史（５月５日）
１９０５年：普成専門学校（高麗大の前身）が開校 １９４６年：日本植民地支配下の１９３９年から中断していた「こどもの日」の記念行事を再開、こどもの日を５月第１週の日曜日から５月５日に変更 １９７３年：ソウル子ども大公園が開園 １９８３年：乗客乗員１０５人を乗せた中国の旅客機がハイジャックされ、江原道・春川の米軍基地に着陸 １９９２年：ソウルで第７回南北閣僚級会談開催 ２００９年：国内で初めて手足口病
韓国最大野党で最高裁長官弾劾の動き 旧与党が「集団狂気」と批判
【ソウル聯合ニュース】韓国国会で過半数の議席を持つ最大野党「共に民主党」の内部から曺喜大（チョ・ヒデ）大法院長（最高裁長官）の弾劾訴追の動きが出ていることを受け、尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権の与党だった「国民の力」は４日、「集団狂気」と厳しく批判した。
韓国野党 李在明氏の無罪破棄で最高裁長官を批判＝「第３の内乱」
【ソウル聯合ニュース】韓国最大野党「共に民主党」は４日、大法院（最高裁）が公職選挙法違反に問われた同党の李在明（イ・ジェミョン）前代表の二審無罪判決を破棄して高裁に審理を差し戻したことについて、曺喜大（チョ・ヒデ）大法院長（最高裁長官）を批判した。
韓国前首相 大統領選に向け公式ＳＮＳなど開設
【ソウル聯合ニュース】韓国大統領選（６月３日投開票）への立候補を表明した無所属・韓悳洙（ハン・ドクス）前首相の陣営は４日、韓氏を広報するユーチューブチャンネルとフェイスブック、インスタグラムなどのＳＮＳを開設したと発表した。
韓国旧与党 前首相との一本化に向け組織設置へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権の与党だった保守政党「国民の力」は４日、同党の大統領公認候補の金文洙（キム・ムンス）前雇用労働部長官と、無所属で出馬する韓悳洙（ハン・ドクス）前首相の一本化を推進する組織を党内に設置することを決めた。
韓国健康保険の外国人不正利用が再び増加 最多は中国籍
【ソウル聯合ニュース】韓国の国民健康保険公団が国会保健福祉委員会所属の議員に提出した資料によると、昨年に国民健康保険を不正利用し摘発された外国人・在外国民は１万７０７８人で前年比１６．８％増加した。
金正恩氏が戦車の近代化を強調 軍事工場視察で
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は４日、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）が軍事工場を視察し、戦車の技術開発状況を確認するとともに、戦車の近代化の必要性を強調したと報じた。
韓国・慶山市で京都府城陽市の子どもの絵展示 絵画交流
【慶山聯合ニュース】韓国南東部の慶尚北道慶山市の「三聖賢歴史文化館」でこどもの日（５月５日）に合わせ、同市と姉妹都市提携を結んでいる京都府城陽市の子どもの絵が展示され注目を集めている。