韓国一般ニュース
韓国首相が日本の９知事と面会 自治体の交流・協力拡大議論
【ソウル聯合ニュース】韓国の金民錫（キム・ミンソク）首相は１２日、韓日知事会議に出席するため韓国を訪れた日本の９知事と面会し、韓日関係発展と両国の地方自治体間の交流・協力拡大策について議論した。
韓英外交長官会談…「FTA改善交渉をスピード感をもって推進」
韓国のチョ・ヒョン外交部長官は主要7か国外相会議に出席するためカナダを訪問中であり、現地時間、11日、イベット・クーパー英外相と初の二国間会談を行った。
李大統領 地方分権の拡大を約束=「中央と地方は同等のパートナー」
【ソウル聯合ニュース】韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は１２日にソウルで開いた「中央地方協力会議」で、「中央と地方はさらに強力で同等な協力パートナーにならなければならない」とし、首都圏の一極集中を改善し、均衡ある発展を実現するため、地方財政の分権拡大や公共機関の地方移転などに拍車をかけると約束した。
中国「千人計画」が狙う韓国科学人材 高額報酬提示しスカウト
【ソウル聯合ニュース】中国政府が海外高度人材を自国に招くためのプログラム「千人計画」を通じ、韓国の科学技術人材のスカウトに乗り出していることが分かった。
ソウル出発した「自転車新朝鮮通信使」 ゴールの東京に到着
【東京聯合ニュース】朝鮮王朝が日本に派遣した外交使節「朝鮮通信使」がたどった道を自転車で走るイベント「自転車新朝鮮通信使」に参加した韓日の市民が１１日、ゴールの東京・芝公園（東京都港区）に到着した。
韓国政府がグーグルに補完書類要求 詳細地図データの持ち出し巡り
【ソウル聯合ニュース】韓国の国土交通部は１１日、米グーグルが求めている縮尺５０００分の１の地図データの国外持ち出しなどについて話し合う「測量成果国外搬出協議体」の会合を開き、グーグル側に補完書類の提出を求めることを決定した。
李大統領 ヘイトスピーチは「明白な犯罪行為」＝厳しい処罰強調
【ソウル聯合ニュース】韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は１１日の閣議で、韓国社会の一部で特定の国の人らに対するヘイトスピーチ（憎悪表現）が横行していることに対し「人種嫌悪や差別、事実関係を歪曲（わいきょく）・捏造（ねつぞう）する誤った情報の流布は民主主義と日常を脅かす行為であり、追放すべき犯罪」と述べ、厳重に処罰する方針を示した。
３５年まで温室効果ガス５３～６１％削減 ＮＤＣを閣議決定＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国政府は１１日、李在明（イ・ジェミョン）大統領の主宰で閣議を開き、２０３５年までの国の温室効果ガス削減目標を１８年比で５３～６１％とする内容を盛り込んだ国別削減目標（ＮＤＣ）を決定した。
日本人観光客はねた男を送検 飲酒運転・危険運転致死傷容疑＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国・ソウル都心で日本人観光客の母娘が車にはねられ、母親が死亡した事故で、飲酒運転と危険運転致死傷の容疑で逮捕された３０代の男が１１日、ソウル中央地検に送検された。
韓国外相 カンボジア首相と面会＝特殊詐欺への対応議論
【ソウル聯合ニュース】カンボジアを訪問している韓国の趙顕（チョ・ヒョン）外交部長官は１０日、フン・マネット首相を表敬訪問し、韓国人を狙った特殊詐欺への対応での協力について議論した。
３５年まで温室効果ガス５３～６１％削減 ＮＤＣ案確定へ＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国大統領直属の炭素中立グリーン成長委員会は１０日、金民錫（キム・ミンソク）首相の主宰で会議を開き、２０３５年までの国の温室効果ガス削減目標を１８年比で５３～６１％とする内容を盛り込んだ国別削減目標（ＮＤＣ）を決定した。
