山火事の被災地に１６８８戸の仮設住宅提供へ 韓国
【安東、義城聯合ニュース】韓国南東部・慶尚北道などで発生した大規模な山火事により３６００棟以上の住宅が被害を受け、数千人の被災者が出たことを受け、当局が仮設住宅の設置を進めている。
韓国一般ニュース
韓国 きょうのニュース（３月３１日）
◇尹大統領の罷免賛成派が「緊急行動」 反対派も各地で集会 憲法裁判所が尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の罷免の是非を判断する弾劾審判の宣告日を発表しないまま迎えた３月最終日の３１日、罷免賛成派と反対派の双方が記者会見や集会を開き、それぞれの主張を声高に訴えた。
韓国ウォンが対ドルで下落 １６年ぶり安値
【ソウル聯合ニュース】３１日のソウル外国為替市場で、米国の相互関税発表への警戒感や国内政治への不安、韓国株式市場の空売り再開などの影響により韓国の通貨ウォンが対ドルで下落し、世界金融危機時の２００９年以来のウォン安・ドル高水準を記録した。
韓国国家機関 朝鮮戦争下のソウル大病院虐殺事件の真相究明へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の国家機関「真実・和解のための過去事整理委員会」が朝鮮戦争（１９５０～５３）勃発から間もない５０年６月２８日に北朝鮮軍がソウル大病院（ソウル市鍾路区）に侵入し、韓国軍負傷兵や民間人の患者約９００人を虐殺したとされる事件について、真相究明を進める見通しだ。
過去最大規模の山火事で軍の大型ヘリが活躍 約１００回出動＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国で先ごろ発生した過去最大規模の山火事の鎮圧には大量の水を運べる軍の大型ヘリコプター「ＣＨ４７」が大きな役割を果たしたとされる。
尹大統領の罷免賛成派が「緊急行動」 反対派も各地で集会
【ソウル聯合ニュース】韓国憲法裁判所が尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の罷免の是非を判断する弾劾審判の宣告日を発表しないまま迎えた３月最終日の３１日、罷免賛成派と反対派の双方が記者会見や集会を開き、それぞれの主張を声高に訴えた。
教科書の独島記載で日本に抗議 「露骨な歴史歪曲」＝韓国市民団体
【ソウル聯合ニュース】韓国の独島を「日本固有の領土」と明記した日本の高校教科書が文部科学省の検定を通過したことについて、韓国の市民団体「韓日歴史正義平和行動」は３１日、ソウルの日本大使館前で記者会見を開き、「日本は歴史を歪曲（わいきょく）する教科書の採択を直ちに撤回せよ」と求めた。
２月の訪韓外国人１１４万人 コロナ禍前の９５％まで回復
【ソウル聯合ニュース】韓国観光公社は３１日、２月に韓国を訪れた外国人観光客は前年同月比１０．５％増の１１３万８４０８人で、新型コロナウイルス流行前の２０１９年同月と比べると９４．７％まで回復したと発表した。