韓国で明日（13日）から「マスク未着用に過料」、店主は客足減少を懸念
韓国で、新型コロナウイルス拡散防止のため13日より交通機関など多数が集まる室内、屋外でマスクを着用しない者に「過料」を科す「マスク着用義務化」期間が開始される 。
韓国一般ニュース
韓国最大野党「“米大統領選後の米韓同盟”フォーラム」を開催…“潘基文”が基調演説
パン元総長はこの日の午前、外交・安保分野関連の国会議員研究団体である「グローバル外交安保フォーラム」のセミナーに参席し「米大統領選後の米韓同盟と朝鮮半島情勢の 展望」というテーマで演説する。
ローマ教皇「訪朝したい」 先月離任の韓国大使に
【ローマ聯合ニュース】ローマ・カトリック教会のフランシスコ教皇が朝鮮半島の平和定着のために北朝鮮を訪問したい意向をあらためて示していたことが１１日（現地時間） 、分かった。
文大統領 バイデン氏と初の電話会談＝朝鮮半島問題など議論
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１２日午前９時、米大統領選で勝利した民主党のバイデン前副大統領と初の電話会談を行った。
米保守層Twitter・Facebook代替策に「パーラー」…韓国への影響も？
代表的なソーシャルネットワークサービス（SNS）とされるTwitterやFacebookが米国の大統領選挙の影響で偽のニュースの取り締まりを強化する方針を明ら かにした後、米国保守層で、内容への「最小限の制裁」を約束したソーシャルメディアアプリ「パーラー」（Parler）が代替策として急浮上している。
トランプ行政府、台湾と20日「経済対話」…中国が「強力反発」
最近 台湾との関係改善の勢いにのっている米国は、台湾と今月20日「経済協力対話」を実施することを明らかにしたことで、中国が強く反発している。
米国務長官「トランプチームの“中国叩き”、まだ終わっていない」
ポンペオ長官はこの日の演説で、ロナルド・レーガン元大統領のソ連関連の発言を引用し、中国人たちが究極的に一党支配から解放されると展望した。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１１月１２日）
＜朝鮮日報＞「コロナ時代、専門家・野党を無視したポピュリストの残酷な失敗」 ＜東亜日報＞終わりの見えない青年たちの就職難にコロナまで…職業は就活生 「失われた世代」２９万人 ＜中央日報＞尹錫悦現象なぜ 次期大統領選候補の支持率トップ ＜ハンギョレ＞丁首相「内閣改造、小さく２回」 在任期間が長いか出馬意向の長官交代へ＜京郷新聞＞いまだに数百万人が「機械」のように生きている ＜毎日経済＞重大な
韓国の日韓議員連盟、13日「菅首相に会う」…元徴用工問題の解決法「模索」＝韓国報道
韓国の日韓議員連盟所属の国会議員7人は今日（12日）の午前 日本へと出国し、2泊3日の日程をこなした後、14日の午後 韓国に帰国する。
文大統領 きょうからＡＳＥＡＮ関連首脳会議＝「新南方政策プラス」発表へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１２日の韓国・東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）首脳会議を皮切りに１５日までＡＳＥＡＮ関連の首脳会議に出席する。
秋法相「検察改革完遂」vs 尹検察総長「検察権限、国民が付与」＝韓国
チュ・ミエ（秋美愛）法務部長官とユン・ソンニョル（尹錫悦）検察総長が毎年発行する「検察年鑑」の祝辞でも、微妙な神経戦の様相を見せた。