韓国一般ニュース
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１月１３日）
＜朝鮮日報＞「下の階のコンクリート固まっていないのに上へ」 光州のマンション崩壊は人災 ＜東亜日報＞光州のマンション事故 捜索２日目も行方不明者６人発見できず ＜中央日報＞コロナで家族失った遺族の悲劇 最後のあいさつも出来ず火葬 ＜ハンギョレ＞氷点下でも強行したコンクリート注入 光州のマンション事故 ＜京郷新聞＞結局は大事故に…「違法」の上に建てられた３９階建てマンション ＜毎日経済＞ア
中国政府がカザフスタン政府への支持を再確認…一連の「暴動事件」を受けて
その上で、「カザフスタンで大規模な騒乱が発生した後、習近平主席はトカエフ大統領にメッセージを送り、（カザフスタン 政府）支持を表明し、中国政府としてカザフスタンが問題を克服できるよう精一杯支援していくことを伝えた。
ジョンソン首相「封鎖中の “パーティー”」で謝罪…辞任への圧力続く＝英国
またジョンソン首相は「技術的に規定に沿っていたとしても、新型コロナウイルス感染症ロックダウンにより苦痛を受け、家族などに会うこ とのできなかった人々はそのように思わないだろうということをわからなければならなかった」と語った。
廃業を隠せば特段の審査なく返済猶予…自営業者の返済不能「時限爆弾」＝韓国報道
これには店は閉めたが、廃業申告を終えておらず、返済困難以下の与信に分類しなければならないにもかか わらず正常だとして管理する「外観のみ正常」な融資残高は入っていない。
「弁護士費代納疑惑」の情報提供者死亡事件をめぐり、与野党が舌戦＝韓国
「国民の力」のキム・ギヒョン（金起ヒョン）院内代表はこの日、フェイスブックで「稀代の連続死亡事件について、李候補は間接殺人と しての政治的・道義的責任を取って当然だ」とし、「李候補が直ちに候補職を辞退すべきだ」と主張した。
韓国大統領府、「文大統領の北京五輪参加は検討せず」...代表団派遣を検討
韓国大統領府の高位関係者はこの日、書面で行われた記者団との質疑応答で、文大統領の北京冬季五輪の参加について「慣例 を参考にして適切な代表団が派遣されるよう検討中」と答えた。
“日本軍の後方をかく乱”…韓国独立軍が米国へ軍事連帯を提案した文書を初公開＝韓国報道
韓国報勲処が今回発掘した文書は合計10ページの分量で、△韓国の独立が必要な理由、△韓国光復軍の任務、△韓国光復軍が太平洋戦争で担当すること が出来る役割、△今後、米国との交渉が必要な事項などが記載されている。
フランス外相がリトアニア支持を再度表明…「EU議長国として中国へ対抗措置を取る」
フランスのルドリアン外相は昨日（12日）、中国政府がリトアニアを圧迫している問題について、リトアニア支持の立場を再度表明した。
今日の歴史（１月１３日）
１９０２年:咸鏡南道甲山郡で銅鉱山が崩れ６００人以上が圧死 １９２５年:大韓民国臨時政府が憲法改正・内政整理・外交実効化などの新方針を宣言１９３３年:平安北道・中江鎮で氷点下４４度を記録 １９５８年:李承晩（イ・スンマン）大統領の政敵、チョ奉岩（チョ・ボンアム）氏ら進歩党員がスパイ容疑で逮捕される １９６２年:第１次経済開発５カ年計画を立案 １９８４年:文教部（現・教育部）がローマ字表記を
日本で新型コロナの新規感染者が1万3000人超え＝韓国報道
東京都の小池百合子知事はこの日、オンラインで開かれた全国知事会議で「（東京）都内の新規感染者のうち、オミ クロン株感染が疑われる人が最近の分析で90%を超えた」と述べた。
社会的距離確保が再延長される見通し…「来月は1日当たりの新規感染者が2万～3万人になるかも」＝韓国
経済・民生分科では、距離確保の長期化による被害が累積していると指摘 し、被害補償対象を拡大する案を検討してほしいという意見も出たという。
李在明・尹錫悦両大統領選候補のテレビ討論は実現するのか…明日、初の実務交渉＝韓国
共に民主党選挙対策委員会放送討論コンテンツ団長のパク・ジュミン（朴柱民）議員と国民の力のソ ン・イルジョン（成一鍾）議員はこの日の午後、国会において非公開で会った後、記者団に対し「両党が討論会に積極的に臨むことにした」と伝えた。
「江南のクラブにいた約2時間...誰かが自分の耳を切った」＝韓国ソウル
このクラブに約2時間いたという被害女性は「酔いから 覚めると耳の半分が横に切られていた」とし「どんな経緯で切られたのか記憶がない」と主張した。