韓国一般ニュース
李大統領「韓日は重要なパートナー、未来志向の発展願う」
【ソウル聯合ニュース】韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は１６日、在韓日本大使館がソウルで開催した韓日国交正常化６０周年を記念するレセプションに寄せた映像メッセージで「これまでの成果と発展を土台に、これからも韓日関係が安定的で未来志向に発展することを願う」とし、「激変する国際情勢の中で両国は共に対応策を模索しなければならない重要なパートナーだ」と述べた。
韓国ＮＨＮ 日本以外の電子コミック配信サービスを終了へ
【ソウル聯合ニュース】韓国ＩＴ（情報技術）大手のＮＨＮは１６日、同社が運営する電子コミック配信サービス「ｃｏｍｉｃｏ（コミコ）」などのうち、日本を除いた韓国、英語圏、フランスのサービスを１０月３１日付で終了すると発表した。
韓国政府 機動隊配置で対北朝鮮ビラ散布防止へ＝法改正も検討
【ソウル聯合ニュース】韓国政府は１６日、韓国市民団体による北朝鮮へのビラ散布を巡り、関係官庁による合同会議を開き、散布の防止や散布した団体への処罰などについて議論した。
李大統領 Ｇ７サミット出席のためカナダへ出発＝就任後初の海外訪問
【ソウル聯合ニュース】韓国の李在明（イ・ジェミョン）大統領は１６日午後、カナダで開かれる主要７カ国首脳会議（Ｇ７サミット）に出席するため、ソウル空港（軍用空港）を出発した。
韓国最大野党 院内代表に宋彦錫氏選出＝党の混乱収拾が課題
【ソウル聯合ニュース】韓国の保守系最大野党「国民の力」は１６日、議員総会を開き、国会運営を取り仕切る院内代表に宋彦錫（ソン・オンソク）国会議員（６２）を選出した。
油類税引き下げを８月末まで維持 １６回目の延長＝韓国
【世宗聯合ニュース】韓国の企画財政部は１６日、６月末に期限を迎えるガソリンや軽油に課す「油類税」の引き下げについて、物価や国民生活の安定支援などのために８月末まで２カ月延長すると発表した。
韓国政府 対米関税交渉の対策チーム設置＝総力対応へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の産業通商資源部は１６日、同部の呂翰九（ヨ・ハング）通商交渉本部長をトップとする「対米交渉タスクフォース（ＴＦ）」を設置したと発表した。