「政権交代を」５１％ 「与党が政権継続を」４１％＝韓国世論調査
【ソウル聯合ニュース】世論調査会社の韓国ギャラップが１４日に発表した調査結果によると、次期大統領選で「政権交代のため野党候補が当選すべきだ」との回答は５１％、「政権継続のため与党候補が当選すべきだ」は４１％だった。
韓国一般ニュース
政治ブローカー絡む国政介入事件 捜査法案に拒否権行使＝韓国大統領代行
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の権限を代行する崔相穆（チェ・サンモク）経済副首相兼企画財政部長官は１４日の臨時閣議で、尹氏夫妻とつながりがあるとされる政治ブローカー、ミョン・テギュン氏に絡んだ国政介入事件などを政府から独立した特別検察官に捜査させる法案について再議要求権（拒否権）を行使した。
大邱市長「最高裁判事が検察の捜査を指揮するとは “前代未聞”」と批判＝韓国
韓国の裁判所行政処長が拘束取り消しに対し「検察がただちに抗告する必要がある」と発言したことについて、ホン・ジュンピョテグ市長は13日、「前代未聞のおかしな事件が起きている」と批判。
「生活苦によりクーパンとコンビニエンスストアでアルバイト」…元国会議員が苦境を乗り越える＝韓国報道
元テニス選手で与党国民の力から比例代表で国会議員を務めたキム・ウニ元議員が、クーパンやコンビニエンスストアでアルバイトをしながら生活苦を乗り越えたという。
韓国外務省、米国と「センシティブ国」について緊密に協議中
韓国外務省は、米国エネルギー省が韓国を「センシティブ国」として分類したとの公文に関し、13日、「米国の関係機関と緊密に協議を進めている」と明らかにした。
戦闘機誤爆事故 操縦士２人を業務上過失致傷容疑で立件＝韓国国防部
【ソウル聯合ニュース】韓国国防部は１３日、ソウル北方の京畿道抱川市で６日、空軍の戦闘機が民家のある地域に誤って爆弾を投下した事故について、操縦士２人を業務上過失致傷などの疑いで立件したと発表した。
尹大統領の釈放巡り 司法行政事務トップ「即時抗告必要」
【ソウル聯合ニュース】韓国大法院（最高裁）の付属機関で司法行政の事務をつかさどる法院行政処の千大燁（チョン・デヨプ）処長（最高裁裁判官）は１２日、国会法制司法委員会の懸案質疑で尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の勾留取り消しを認めたソウル中央地裁の決定について、「（検察側が）即時抗告を通じて上級審の判断を仰ぐことが必要だという考えを持っている」と述べた。
韓国大統領代行「量子経済分野の中心国に」 人材２５００人養成へ
【世宗聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の権限を代行する崔相穆（チェ・サンモク）経済副首相兼企画財政部長官は１２日、国家計量標準機関の「韓国標準科学研究院（ＫＲＩＳＳ）」で量子戦略委員会の初会合を開き、量子科学技術は未来の経済社会と安全保障のゲームチェンジャーになり得る技術であり、産業分野などで高い経済的価値を秘めていると述べたうえで、「量子戦略委員会は韓国が世界の量子経済分野の中
米産牛肉の輸入規制撤廃に反対表明 韓国業界団体
【ソウル聯合ニュース】米国の畜産業界が米政府に対し、月齢３０カ月未満の牛肉のみの輸入を認める韓国の規制を撤廃するよう要求したことを巡り、韓国在来種の牛、韓牛を扱う畜産農家などでつくる全国韓牛協会は１２日に出した声明で、米政府が月齢３０カ月以上の米国産牛肉の輸入を要求しても、国会と政府は畜産農家の生存権と国民の健康権を考えて決して受け入れてはならないとし、輸入に反対するという立場を示した。
半導体Ｒ＆Ｄの延長労働特例 来週にも施行へ＝韓国政府
【ソウル聯合ニュース】韓国雇用労働部は１２日、半導体研究開発（Ｒ＆Ｄ）のために労働時間を６カ月間延長できる特例を施行する内容を柱とする「半導体研究開発特別延長労働認可制度補完策」を発表した。