韓国一般ニュース
民団団長に呉公太氏が再選 嫌韓デモ根絶など公約
【東京聯合ニュース】在日本大韓民国民団（民団）の中央大会が１８日東京都内で行われ、団長選出選挙で現団長の呉公太（オ・ゴンテ）氏が、前神奈川本部団長の李富鉄（イ ・ブチョル）氏に大差をつけて当選した。
韓国統一部長官の交代 南北関係に好影響の可能性も
韓国政府は南北対話の必要性を訴え続けているが、北朝鮮は韓国の団体による北朝鮮体制を非難 するビラの散布や韓米合同軍事演習の中止などを対話の条件として提示し、韓国が態度を変えない限り対話に応じないとの姿勢を見せている。
韓国・統一部去る柳氏 「南北関係を改善できず、心残り」
韓国・統一部長官の交代発表で離任を控えた柳吉在（リュ・ギルジェ）統一部長官は17日、「南北関係を改善していこうという深い信念でスタートしたのだが、これを成し得 ることができず、非常に残念に思う」と明かした。
韓国の6か国協議代表、23日にロシアへ＝北の非核化協力を協議
6か国協議の韓国首席代表を務める黄浚局 （ファン・ジュングク）韓国外交部朝鮮半島平和交渉本部長が、北朝鮮の核問題を協議するため23日、ロシアを訪問する。
韓国人教授の著書が軍慰安婦の名誉を毀損＝ソウル地裁
【ソウル聯合ニュース】韓国で出版された朴裕河（パク・ユハ）世宗大教授（日本語日本文学科）の「帝国の慰安婦－植民地支配と記憶の闘争」が旧日本軍の慰安婦被害者を「 売春婦」「日本軍協力者」と侮辱し、元慰安婦の名誉を毀損（きそん）したとして、被害者９人が同書の販売差し止めなどを求めた仮処分申請について、ソウル東部地裁は１７日、 申し立てを一部認めたと発表した。
韓国政府「日本のどのような独島挑発にも断固対処する」
韓国政府は日本政府が島根県で開催する「竹島の日」式典に内閣府政務官を派遣することについて、「日本側のどのような挑発にも断固として対処する」と明かした。
李完九新首相が就任 「経済活性化に集中する」＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の李完九（イ・ワング）新首相は１７日、ソウルの政府庁舎で行われた就任式で、「何よりも先に経済活性化に全力を尽くす」との姿勢を示した。
朴大統領、内閣改造に踏み切る…海洋水産部長官ら新任4人を内定
ユン首席はホン・ヨンピョ統一部長官内定者について「統一研究院と大学統一政策研 究所長を歴任した教授出身として、大統領職引継ぎ委員会外交国防統一と実務委員、大統領秘書室統一秘書官を経た統一政策の専門家」とし、「現政府の対北政策や哲学に理解が深 く、合理的に南北関係の懸案を解いていく適任者」と抜てき背景を説明した。
朴大統領が秘書室長の辞意受け入れ 旧正月連休後に交代
【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）の尹斗鉉（ユン・ドゥヒョン）広報首席秘書官は１７日、朴槿恵（パク・クネ）大統領が金淇春（キム・ギチュン）大統領秘書 室長の辞意を受け入れたと発表した。
李完九新首相、本日より公式業務に突入＝韓国
韓国の李完九（イ・ワング）国務総理（首相に相当）が17日、朴槿恵（パク・クネ）大統領から総理任命状を受け、大韓民国の第43代総理としての公式業務に本格突入する 。