次世代イージス駆逐艦「茶山丁若鏞」進水 来年末海軍に引き渡し＝韓国
【蔚山聯合ニュース】韓国の次世代イージス駆逐艦「正祖大王」級の２番艦「茶山丁若鏞」の進水式が１７日、南東部・蔚山のＨＤ現代重工業で開かれた。
韓国一般ニュース
北朝鮮非核化は「韓米の究極目標」 凍結・縮小・廃棄の手順を強調＝韓国高官
【ソウル聯合ニュース】韓国の魏聖洛（ウィ・ソンラク）国家安保室長は１７日、ソウル市内で開かれた懇談会に出席し、北朝鮮の非核化問題について「朝鮮半島の非核化は韓国や米国が伝統的に持っている究極の目標であり、北がこれを好むと好まざるとにかかわらずその目標に変わりはない」との考えを示した。
ＡＰＥＣ首脳会議 金正恩氏出席の可能性「ない」＝韓国高官
【ソウル聯合ニュース】韓国の魏聖洛（ウィ・ソンラク）国家安保室長は１７日、１０月末に慶州で開幕するアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議に北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）が出席する可能性について、「ない」との見方を示した。
韓国通商トップと米ＵＳＴＲ代表が会談 対米投資巡る隔たり埋まるか
【ワシントン聯合ニュース】訪米中の韓国産業通商資源部の呂翰九（ヨ・ハング）通商交渉本部長は１６日（現地時間）、米国側と関税交渉の詰めの協議を続けた。
李大統領が２３日に国連で演説 北朝鮮高官も出席か＝対話模索に注目
【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室によると、李在明（イ・ジェミョン）大統領はニューヨークの国連本部で開かれる国連総会一般討論初日の２３日に演説する。
崔康旭氏、性加害「二次加害発言」で党員資格停止1年＝韓国
韓国革新系与党「共に民主党」の教育研修院長を務めていたチェ・ガンウク氏が、祖国革新党の、性加害事件をめぐる発言で物議を醸し、党員資格停止1年の重い処分を受けた。
韓国政府 米で拘束された労働者の官民合同調査へ＝人権侵害の証言相次ぐ
【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の李在雄（イ・ジェウン）報道官は１６日、不法滞在や不法就労の疑いで米移民当局に拘束され先ごろ帰国した労働者から収容先で人権侵害があったとする証言が相次いでいることについて、外交部と法務部、企業による合同調査を直ちに開始する予定だと明らかにした。
慰安婦問題巡る日本の措置「国際法の義務果たしていない」 国連特別報告者
【ソウル聯合ニュース】国連人権高等弁務官事務所（ＯＨＣＨＲ）のホームページは１６日、女性と女児に対する暴力に関する国連の作業部会と特別報告者が７月に韓国や日本などに書簡を送り、旧日本軍の慰安婦問題について日本の措置は国際法上の義務を果たしていないと指摘したと明らかにした。
