原爆投下から８０年 在韓被爆者・被爆２世の苦しみは続く
【陜川聯合ニュース】韓国にとって今年は光復（日本による植民地支配からの解放）８０年の記念の年となるが、広島と長崎で原子爆弾の被害を受けた韓国人にとっては被爆８０年の年となる。
韓国一般ニュース
今日の歴史（８月３日）
１９５０年：朝鮮戦争で国連軍が北朝鮮の南下を阻止するため洛東江にかかる倭館橋を爆破し、馬山―倭館―盈徳の防衛線（ウオーカーライン）を構築１９５３年：朝鮮戦争の中立国監視委員会が板門店に軍事休戦委員会本部を設置１９６０年：北朝鮮空軍のチョン・ラクヒョン少尉がミグ１５機で束草飛行場に亡命 １９６２年：全羅南道地域が台風で大規模被害、３１０人死傷 １９８３年：サムスン半導体が６４ギガＤＲＡＭ開発に成功１
韓国地裁 徴用訴訟で日本製鉄に賠償命令
【ソウル聯合ニュース】日本による植民地時代に徴用され労働を強いられた韓国人被害者の孫が日本製鉄に損害賠償を求めた訴訟でソウル中央地裁が６月、日本製鉄側に１億ウォン（約１０００万円）の支払いを命じる判決を下したことが２日までに分かった。
今日の歴史（８月２日）
１９１６年：英親王李垠（イ・ウン）皇太子妃に日本皇族の梨本宮方子が決定 １９８０年：カラーテレビの発売開始１９８９年：平和民主党の金大中（キム・デジュン）総裁が徐敬元（ソ・ギョンウォン）国会議員の北朝鮮密入国事件に関連し、国家情報院の前身、安全企画部に連行され取り調べ １９９９年：プロ野球サムスン・ライオンズの李承燁（イ・スンヨプ）選手が４３号本塁打でシーズン最多本塁打記録を更新 ※その後、５４本
韓国 きょうのニュース（８月１日）
◇尹氏の拘束令状執行「寝転んだ状態で拒否」 次は強制連行か 尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領の妻、金建希（キム・ゴンヒ）氏を巡る複数の不正疑惑などを捜査する特別検察官チームは尹氏の拘束令状執行を試みたが、不首尾に終わった。
尹氏の拘束令状執行「寝転んだ状態で拒否」 次回は強制連行か
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領の妻、金建希（キム・ゴンヒ）氏を巡る複数の不正疑惑などを捜査する特別検察官チームは１日、尹氏の拘束令状執行を試みたが、不首尾に終わった。
韓国新政権の移民政策は？ ソウルでフォーラム開催＝聯合ニュース主催
【ソウル聯合ニュース】韓国新政権の移民政策の方向性と課題について論議する移民政策フォーラムが１日、ソウルの聯合ニュース本社で開かれた。
尹前大統領の拘束令状執行できず 特別検察官「当事者が頑なに拒否」
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領の妻、金建希（キム・ゴンヒ）氏を巡る複数の不正疑惑などを捜査する特別検察官チームは１日、尹氏の拘束令状の執行に乗り出したが、不首尾に終わった。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（８月１日）
＜朝鮮日報＞関税交渉妥結・首脳会談確定 急場しのいだ韓米 ＜東亜日報＞米国が関税１５％に下げる 韓国は３５００億ドル投資へ＜中央日報＞米国に投資とエネルギー購入約束 計４５００億ドルで関税１５％に＜ハンギョレ＞韓国も関税１５％で妥結 経済の不確実性後退 ＜京郷新聞＞米国に３５００億ドル投資へ 関税１５％で防いだ＜毎日経済＞韓米関税交渉妥結 ４５００億ドル提供し「関税１５％」に ＜韓国経済＞韓米「関
韓国前行政相を逮捕 戒厳時に報道機関の電気遮断指示
【ソウル聯合ニュース】韓国で昨年１２月の尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領による「非常戒厳」宣言を捜査する特別検察官チームは１日未明、内乱重要任務従事などの容疑で李祥敏（イ・サンミン）前行政安全部長官を逮捕した。
今日の歴史（８月１日）
１９０７年：日本が大韓帝国軍を強制解散 １９１１年：朝鮮銀行（韓国銀行の前身）発足 １９４３年：日本が朝鮮人に対する徴兵制を実施１９４６年：済州島が道に昇格 １９７６年：モントリオール五輪でレスリングの梁正模（ヤン・ジョンモ）選手が金メダル、植民地解放後の五輪で初 １９７６年：金海国際空港開港 １９８１年：新旅券法施行、海外旅行が自由化される １９８３年：世界２４カ国との国際電話が自動化１９９１年
韓国 きょうのニュース（７月３１日）
◇特別検察官 あす尹前大統領の拘束令状執行 尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領の妻、金建希（キム・ゴンヒ）氏を巡る複数の不正疑惑などを捜査する特別検察官チームは３１日、尹氏の拘束令状を８月１日午前９時に執行すると明らかにした。
韓国特別検察官 ８月１日に尹前大統領の拘束令状執行
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領の妻、金建希（キム・ゴンヒ）氏を巡る複数の不正疑惑などを捜査する特別検察官チームは３１日、尹氏の拘束令状を８月１日午前９時に執行すると明らかにした。
「ボイスフィッシング捜査」ＡＩがサポート 音声で手口分析＝韓国新システム
【ソウル聯合ニュース】韓国の国立科学捜査研究院は３１日、ＡＩ技術でボイスフィッシング（電話による金融詐欺）の捜査を支援する「ＡＩ基盤音声探索システム（ＡＩＶＯＳＳ）」を開発したと発表した。