韓国一般ニュース
会社員の45%「次期大統領の課題は失業解決」
リクルート情報サイトのキャリアと女性時事週刊誌ウーマンタイムスが19日に明らかにしところによると、20～40代の会社員男女2401人を対象に次期大統領に求めら れる課題について調査した結果、全体の45．3%が「失業などの雇用問題」を挙げトップとなった。
低年齢化進む校内暴力、小学生が中学生の2倍に
青少年暴力予防財団が19日に明らかにしたところによると、校内暴力 被害のうち小学生が占める割合は、2001年の8．5%から2002年は11．2%、2003年は17．5%、今年は17．8%と年々増加している。
現政権の北朝鮮支援規模、金大中政権の2．2倍
年平均では盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権5年間で1年当たり8289億ウォンを北朝鮮に支援することになり、金泳三（キム・ヨンサム）政権（424億ウォン）の13．9 倍、金大中政権（3713億ウォン）の2．2倍に当たる。
ソウル市の来年度予算、16兆9210億ウォン
ソウル市議会は15日の本会議で、来年度予算をソウル市が当初提出した16兆9700億ウォンより490億ウォン少ない16兆9210億ウォンとする修正予算案を通過さ せた。
潘基文氏「重大な責任感」、国連事務総長就任宣誓終え
6カ国協議への事務総長の過度な介入をけん制する中国などの発言に対しては、事務総長は補完的な役割として協力するもの で、北朝鮮特使任命などの問題も協議しながら進めるとした。