ハロウィーンイベント自粛を呼び掛け ソウルのクラブは休業へ＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の丁世均（チョン・セギュン）首相は30日の中央災難（災害）安全対策本部の会議で、31日のハロウィーンにはなるべく集まりやイベントを自 粛し、マスクの着用などを徹底するよう呼び掛けた。
韓国一般ニュース
ソン・フンミン、ロイヤル・アントワープ戦で評点7＝チーム内最高も、5試合連続Gは不発
トッテナムがロイヤル・アントワープに黒星を喫した中、ソン・フンミン（28）は45分のみピッチに立ちチーム内最高の評点を記録した。
きのうは国家安保室長、今日は野党へ、対韓国「集中砲火」…「北朝鮮の意図は？」
北朝鮮による、このような野党、保守勢力に対する非難の意図は、韓国政府・与党への影響力の拡大を狙ったものだという見方が出ている。
＜W解説＞韓国経済を救うべき文政権の奇抜な政策、何故失敗したのか？
そもそも文政権は、就任当初、「所得主導型経済成長」政策、または「最低賃金引き上げ政策」を実施して、「1最低賃金引き 上げ → 2国民（特に低所得層・若年層）の所得向上 → 3消費・内需の拡大＝経済成長 → 4雇用の拡大 → 5自然的な賃金向上 → 2、3…という好循環」を達成しようとしていた。
「景気はよくなる」が、前月より“8%アップ”…今年1月の水準まで戻る＝韓国世論調査
また 29か月連続で悲観的回答が楽観的回答を上回っているが、その差が縮まり、新型コロナウイルス 感染症事態以前の今年1月の水準まで近づいている。
韓国統一相「公務員射殺は遺憾…接境協力は平和共存の出発点」＝DMZ国際フォーラム
韓国のイ・イニョン統一部長官は30日、北朝鮮に韓国人公務員が射殺された事件と関連し、北朝鮮側に南北首脳間で合意した事項を共に実践していくことを再度求めた。
韓進宅配の50代深夜ドライバーの死は”過労死”と推定、ことしだけで15人目＝韓国
韓国の韓進宅配に勤務するドライバーキム某さん（59）が去る27日、車の中で倒れているのが発見され、その後死亡が確認された。