勉強できる環境を作ってくれた故パク・チソンさんに会いたい＝韓国
続いて「一時は、先生という目標を持っていて、私が先生と呼ぶことをとても喜んでいた姿が見え隠れしていた」とし「パク・チソン先生が このように素晴らしい方だということを皆さんご存知だろうが、より多くの人に知ってもらいたいという気持ちでこの記事を上げる」と付け加えた。
韓国一般ニュース
仁川空港以外の空港、入国を再開？…防疫当局「協議中で、検疫準備が完了してこそ再開」＝韓国
韓国の防疫当局は、インチョン（仁川）空港以外のキムヘ（金海）空港など、国内の他の国際空港の入国再開に関し、協議が進められているが、新型コロナウイルス感染症に対 する検疫準備が完了してこそ、入国再開が可能だという考えを明らかにした。
韓国首相「支援金の再給付より防疫に集中」
【ソウル聯合ニュース】韓国の丁世均（チョン・セギュン）首相は４日の国会予算決算特別委員会で、新型コロナウイルス対策として来年２月の旧正月までに災害支援金を再給 付する案に対する考えを問われ、今は支援金の給付よりも防疫を成功させ、景気回復に集中すべきだとの認識を示した。
李在明京畿道知事「南北交流、可能性のあるすべての方法を探るべき」＝韓国
イ・ジェミョン（李在明）京畿道知事が南北交流協力事業に関し「実現の可能性があるすべての方法を探らなければならない」と積極的な立場を明らかにした。
放課後教室職員待遇巡り対立、大邱地域の放課後教室、6日にストライキ予告＝韓国
学校非正規職労組は、「放課後教室職員をフルタイム勤務に転換し、職員に業務を専任させ、教室の問題点を解決すれ ば済むことなのに、民営化をあおる自治体移管は理屈に合わない」と、ストの背景を明らかにした。
韓国政府 米大統領選の行方に注目＝軍は北朝鮮軍の動向注視
国防部も米大統領選の結果が米軍主導の韓米連合軍が持つ有事作戦統制権の 韓国軍への移管などの問題に影響を与えるとみて、開票状況に神経を尖らせ、シナリオごとの対応策を検討していることが分かった。
ニューヨークタイムズ予想「大統領選メイン州バイデン勝利、選挙人は少なくとも3人確保」
ニューヨークタイムズは、3日（現地時間）に行われたアメリカ大統領選挙で、バイデン民主党候補がメイン州を獲得すると予想した。
トランプ再選の可能性…韓国大統領府「結果により、最良の準備」
ただし歴代最大投票率を記録した郵便投票の開票などによって、状況が変わる可 能性もあり最終的な結果の確定も遅れる可能性もあるだけに、大統領府は容易に判断するよりは選挙結果を注視し、国内に及ぼす影響と今後の外交政策の樹立などに備えるという方 針である。
新型コロナで各スポーツチームは”最南端”西帰浦に集結？防疫マニュアルを準備＝韓国
新型コロナウイルスにより海外キャンプを計画できない中、韓国のスポーツチームはチェジュ（済州）ソグィポ（西帰浦）に集結するものとみられる。
韓国与党議員「日本、汚染水排出を強行するならば、東京オリンピックへの参加を議論すべき」
ノ室長はこの日、国会運営委員会の大統領秘書国政監査で、福島の汚染水海洋放出問題と関連し、「日本政府が韓国に協力要請や了承の意思を明らかにし たことがあるのか」というムン・ジンソク共に民主党議員の質問に対し「そのようなことはなく、（汚染水排出の問題は）韓国のみを対象とせず多国間会合で日本の立場を伝えてい る」と述べた。
「日韓“元徴用工問題”の解決法はあるか？」…来週の韓国国家情報院長の“訪日”「調整中」
パク院長はムン・ヒサン（文 喜相）国会議長（当時）の特使として、昨年8月の訪日の際も、二階幹事長と面談している。
前ソウル市長によるセクハラ被害者の支援団体「謝罪なく権力をむさぼっている」…与党を批判＝韓国
韓国では、ソウル・プサン（釜山）市長の補欠選挙に候補を立てることができるよう、与党“共に民主党”が党憲（政党の綱領）を改定したことで、故パク・ウォンスン（朴元 淳）前ソウル市長によるセクハラ被害者の支援団体たちが、批判の声をあげた。
韓国安保室長 朝鮮戦争の終戦宣言「非核化と平和体制に重要」
【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）の徐薫（ソ・フン）国家安保室長は4日、国会運営委員会の国政監査に出席し、「（朝鮮戦争の）終戦宣言は、非核化と平和体 制に向かう道筋において非常に重要なモメンタム（勢い）として活用できる」と述べた。
コロナ長期化 「心の健康」支援強化へ＝韓国政府
政府は8月から9官庁合同の協議体を構成し、コロナうつ克服に向けた52の 心理支援事業を運営してきたが、これら事業の参加対象を自治体にまで拡大する方針だ。