韓国一般ニュース
韓国外交部「これまでのネットワークで同盟強化努力」 バイデン氏勝利に
【ソウル聯合ニュース】米大統領選で民主党のバイデン前副大統領が勝利したことについて、韓国の外交部は８日、「バイデン陣営や民主党の要人と直接・間接的に意思疎通し てきた」として、「これまで構築してきたネットワークに基づき、緊密な意思疎通と連携を通じ韓米同盟の強化と朝鮮半島の平和プロセスが進展を成し遂げるよう、引き続き努力し ていく」との方針を示した。
文大統領「バイデン氏当選おめでとう」…英文バージョンのメッセージも発表
文大統領がツイッターに祝賀メッセージを掲載したのは、バイデン氏が「米国人の選択 を受け光栄だ」と勝利を宣言してから8時間後のことだ。
バイデン氏勝利 合理的な米軍駐留費負担・安定的な韓米関係に期待＝韓国
【ソウル聯合ニュース】同盟国との関係回復を公約の一つに掲げたバイデン前米副大統領が大統領選で勝利し、この４年間、不安定だった韓国と米国の関係も安定に向かうとみ られる。
文大統領「両国関係の未来に期待」 バイデン氏に祝意
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は８日、米大統領選で民主党のバイデン前副大統領の当選が確実となったことを受け、自身のツイッターにバイ デン氏と副大統領候補のハリス氏への祝福のメッセージを韓国語と英語で投稿した。
韓国の新規コロナ感染者が再び１００人超 市中感染１１８人
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は８日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から１４３人増え、累計２万７４２７ 人になったと発表した。
韓国外相 きょう訪米＝バイデン陣営と接触か
両氏は米国の政治日程と関係なく、両国の戦略的な意思疎通を継続することで強固な韓米同盟を再確認するとともに、朝鮮半島の非核化と平和定着、同盟強化などについて協議す る見通しだ。
［速報］韓国の新規コロナ感染者１４３人 再び１００人上回る
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は８日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から１４３人増え、累計２万７４２７人になったと発表した。
「肌の鎮静を助ける」というコピーに化粧品広告三か月禁止... 「処分不当」の判決＝韓国
「肌の鎮静や損傷の回復を助ける」という化粧品の広告文を根拠に、3か月間の広告禁止処分を下したのは行き過ぎだという裁判所の判決が出た。
ハリス氏、バイデン氏当選でホワイトハウスのガラス張りの天井を破り「新しい歴史」を築く
アメリカ民主党のバイデン大統領選候補が第46代大統領に当選したことで、カマラ・ハリス副大統領候補もアメリカ史上初の女性黒人副大統領となり、歴史を塗り替えること になった。
北朝鮮の金徳訓首相、人民経済活性化へ向け電力・水路建設現場視察
北朝鮮のキム・ドクフン（金徳勲）首相がスンチョン（順天）火力発電所とナムン（南興）青年化学連合企業所、チョンチョンガン（清川江）～ピョンアンナムド（平安南道） 水路の建設現場を現地で視察したと、労働新聞が8日報じた。
今日の歴史（１１月８日）
１９６５年:南ベトナムのグエン・カオ・キ首相が来韓 １９９１年:盧泰愚（ノ・テウ）大統領が朝鮮半島の非核化を宣言１９９５年:国連安全保障理事会の非常任理事国に初選出２００１年:金大中（キム・デジュン）大統領が民主党総裁の辞任を宣言２００５年:北朝鮮による拉致被害者の漁船員が１８年ぶりに家族と再会 ２００７年:国連経済社会理事会の理事国に選出 ２００９年:日本の植民地支配に協力した人
今日、ソウル市のコロナ感染者は少なくとも38人追加…ソデムン区の飲み屋で5人が集団感染
ソウル市の各自治区によると、この日午後9時基準で追加された新規感染者は西大門区9人、トンデムン（東大門）区・ソンドン（城東）区7人、カンソ （江西）区3人、ドンジャク（銅雀）区・カンブク（江北）区・カンナム（江南）区・カンドン（江東）区2人、ウンピョン（恩平）区・ソチョ（瑞草）区・ソンパ（松坡）区・ク ムチョン（衿川）区のそれぞれ1人などだ。
