韓国一般ニュース
新型コロナ流行の影響で対北朝鮮制裁監視活動も「萎縮」
ことし、新型コロナウイルス感染症大流行の影響で、対北朝鮮制裁違反行為に対する米国など関係国の監視活動の回数が例年の3分の1の水準に減少したことが分かった。
文大統領、検事総長懲戒について秋長官の報告を受け、裁可するか＝韓国
ムン・ジェイン（文在寅)大統領は16日、大統領府でチュ・ミエ（秋美愛)法務部長官からユン・ソギョル（尹錫悦）検事総長に関する検事懲戒委員会で2か月の停職処分と したとの報告を受けた。
韓国ゲーム会社のネクソン 東証１部で時価総額５０位に
【ソウル聯合ニュース】東証１部に上場している韓国のオンラインゲーム会社・ネクソンの時価総額が韓国のゲーム会社としては初めて３０兆ウォン（約２兆８３７８億円）を 超えた。
韓国情報機関トップ 改革完了を宣言「政治介入絶対ない」
【ソウル聯合ニュース】韓国情報機関・国家情報院（国情院）の朴智元（パク・チウォン）院長は16日、国情院の改革は法と制度により完成したと宣言し、今後「政治介入は 絶対にない」と述べた。
国際会議で福島原発汚染水巡る議論求める 韓国政府
意見書では汚染水問題が会議で議論される必要があることと、日本が透明な情報を提供し、周辺国を含む国際社会と十分に意思疎通する必要が あることを強調した。
“防疫活動妨害”「新天地」主要幹部拘束被告人3人全員“保釈”＝韓国
韓国政府の防疫活動妨害容疑で拘束起訴された新興宗教団体「新天地イエス教証しの幕屋聖殿」（以下、新天地）の主要幹部被告3人に対して、裁判所が保釈を許可した。
ロシア専門家「西欧国家が、北にワクチンを“無償提供”すべき」
西欧圏の国家政府が、北朝鮮に無償で新型コロナウイルス感染症ワクチンを提供するという「ワクチン外交」を通じて、朝鮮半島の非核化問題を解決していくことができるとい う主張が出ている。
「国民の検察」へ前進 改革を再度強調＝韓国法相
【ソウル聯合ニュース】韓国の秋美愛（チュ・ミエ）法務部長官は１６日、権力機関の改革に関する合同記者会見で、「検察のための検察ではなく、国民が望む正義を実現する 『国民の検察』へ進んでいく」と述べ、検察改革を完遂する考えを再度強調した。
来年から自治警察制導入 「即座に準備団発足」＝韓国閣僚
【ソウル聯合ニュース】韓国国会で自治警察制の導入と国家捜査本部の新設を骨子とする警察法改正案が成立したことを受け、政府は改正法の施行に必要な手続きを着実に進め ていくとの立場を示した。
韓国バレーボール連盟、社会貢献インスタグラム「V-HUG」開設
連盟は新たに開設する社会貢献インスタグラムのアカウントを通じて、様々なコンテンツを提供しイベントを行って、プロバレーボー ルが持つ善良な影響力をファンに伝える予定だ。
韓国政府、日本に「福島 原発汚染水の安全な処分」を求める
の動きに対する憂慮を表明し、該当問題が海洋環境保護を主な目的としているロンドン条約・議定書内で、引き続き議論される必要性があるという意見を提起したと、今日（16日 ）明らかにした。
