韓国の「独島博物館」を「金日成記念館」と地図に誤表記　グーグルが修正

【ソウル聯合ニュース】米グーグルは１９日、同社の地図サービス「グーグルマップ」で韓国東部・慶尚北道鬱陵郡にある「独島博物館」が「金日成記念館（別館）」と誤表記されていた問題を是正したと明らかにした。

　同問題を巡っては、金民錫（キム・ミンソク）首相が同日、グーグル側に遺憾を表明するとともに是正措置を求めるよう関係官庁に指示していた。

　グーグルによると、誤表記はユーザー作成コンテンツ（ＵＧＣ）を地図上に表示する機能が悪用されたことによって生じた。

　グーグル関係者は「ＵＧＣの特性が悪用されて発生した事件だ」として「違反したコンテンツに対して直ちに措置を取った」と説明した。

　また「該当場所の情報は現在グーグルマップ上でほぼ正常に表示されている」として「今後類似事案が発生しないよう、政府との協力体制を用意する」と伝えた。