ＦＴＡの早期発効を 韓国がコロンビアと首脳会談
【ボゴタ（コロンビア）聯合ニュース】南米を歴訪中の韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は１７日午後（日本時間１８日午前）、最初の訪問国、コロンビアの首都ボゴタでサ ントス大統領と首脳会談を行い、両国関係の拡大などについて意見を交わした。
韓国一般ニュース
韓国政府、過去の問題は日本に継続的に提起しつつ、北朝鮮核問題や安保は協力図る
チョ次官はこの日の協議が終わった後、米・国務省のブリンケン副長官、日・外務省の齊木昭隆事務次官との共同記者会見で「我々は過去の問題に一貫した立場 を維持する一方、北朝鮮をはじめとする他の分野においては協力を増大させるつもりだ」と述べた。
韓国・インド国防相が会談 防衛産業の協力強化へ
【ソウル聯合ニュース】韓国国防部の韓民求（ハン・ミング）長官は１７日、ソウルでインドのパリカル国防相と会談を行い、防衛産業分野での協力を強化することで合意した 。
谷川俊太郎と申庚林の詩朗読コンサート ２３日にソウルで
【ソウル聯合ニュース】韓国出版社のウィズダムハウスは１７日、韓国の詩人、申庚林（シン・ギョンニム）氏と谷川俊太郎氏が出演する詩の朗読コンサートを２３日にソウル で開催すると明らかにした。
青森の高校演劇部員ら ソウルの国際アートフェスで上演へ
昨年行われた舞台芸術の祭典「フェスティバル/トーキョー」で上演された演劇「もしイタ～もし高校野球の女子マネージャーが青森の『イタコ』を呼んだら」と、 ダンサーの森川弘和と舞台美術家の杉山至によるコラボレーション作品「動物紳士」が上演される。
朴大統領がコロンビアに到着 首脳会談など予定
【ボゴタ（コロンビア）聯合ニュース】韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は１６日午後（日本時間１７日午前）、南米４カ国歴訪の最初の訪問国となるコロンビアに到着した 。
朴大統領 首相の進退など「中南米歴訪後に決定」
【ソウル聯合ニュース】韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領が１６日、建設・開発会社「京南企業」の成完鍾（ソン・ワンジョン）前会長が多額の現金を渡したとする有力政治 家の一人として名指しされた李完九（イ・ワング）首相の去就などについて、「（中南米歴訪を終え）戻ってから決定する」と述べた。
朴大統領、彭木港訪問しセウォル号犠牲者を追悼「心が痛い」…午後には中南米歴訪へ
韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領が旅客船セウォル号の沈没事故から1年となる16日、事故現場近郊の珍島・彭木港を訪れ、犠牲者を追悼した。
セウォル号焼香所を訪問した韓国首相、遺族の冷遇の中で弔問できず
韓国のイ・ワング（李完九）首相が旅客船「セウォル号」沈没事故から1年となる16日、安山合同焼香所を訪れたが、遺族の反発により弔問できないまま戻る事態が起こった 。
韓国首相「揺るぎなく職務遂行」 辞任要求拒否
【ソウル聯合ニュース】韓国の建設・開発会社「慶南企業」の成完鍾（ソン・ワンジョン）前会長が有力政治家らに多額の現金を渡したとされる問題で、野党側から辞任を求め られている李完九（イ・ワング）首相は１６日、首相としての職務を揺るぎなく果たすとの意志をあらためて示した。
韓国・江原道観光使節団が訪日 観光客誘致へ
【春川聯合ニュース】韓国の江原道は１６日、韓日国交正常化５０周年に合わせ韓国観光公社と共同で日本人観光客誘致拡大に向け「江原観光通信使節団セールス活動」を行う と明らかにした。