韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（７月１６日）
＜朝鮮日報＞「金正恩表彰状」もらった駐キューバ北朝鮮外交官が亡命 ＜東亜日報＞「俺たちが勝つ」 銃撃が巻き起こした「トランプ旋風」＜中央日報＞トランプ 新たな演説文でネガティブに代わって統合強調＜ハンギョレ＞尹政権の「メディア掌握突撃隊」 発起人は放送通信委員長候補ら ＜京郷新聞＞万全なセキュリティー体制の中でトランプ支持に熱気 「戦う」 ＜毎日経済＞ＳＫオン 選りすぐりのＳＫ系列２社と合併へ＜韓
韓国一般ニュース
今日の歴史（７月１６日）
１９４８年：政府組織法案を可決 １９５０年：李承晩（イ・スンマン）政権が臨時首都を大田から大邱に移転 １９７４年：非常軍法会議が尹潽善（ユン・ボソン）前大統領を全国民主青年学生総連盟事件に関連した罪で起訴 ※同事件は同年４月に全国民主青年学生総連盟名義で民主化を求めるビラがまかれ、韓国中央情報部（ＫＣＩＡ、国家情報院の前身）によって詩人・金芝河（キム・ジハ）氏ら１０００人以上が連行されたことを指す
ルセラ事務所がミン・ヒジン氏に損賠請求 続くＨＹＢＥ内紛
【ソウル聯合ニュース】韓国ガールズグループ、ＬＥ ＳＳＥＲＡＦＩＭ（ル セラフィム）の所属事務所ソースミュージックは１５日、ＮｅｗＪｅａｎｓ（ニュージーンズ）が所属するＡＤＯＲ（アドア）のミン・ヒジン代表を相手取り、５億ウォン（約５７００万円）の損害賠償を求める訴えをソウル西部地裁に起こしたと発表した。
韓国 きょうのニュース（７月１５日）
◇集中豪雨被害の５地域を「特別災難地域」に指定 尹大統領 尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は１５日、今月初めに集中豪雨による被害を受けた中部の忠清北道永同郡や忠清南道論山市、南西部の全北特別自治道完州郡など５地域を「特別災難地域」に指定した。
［韓流］Ｋ―ＰＯＰアルバム輸出額 ９年ぶり減少＝バブル終わりか
【ソウル聯合ニュース】今年上半期（１～６月）のＫ―ＰＯＰのＣＤアルバム輸出額が前年同期比で９年ぶりに減少に転じたことが１５日、韓国関税庁の統計で分かった。
梨泰院雑踏事故で安全対策不備 地元区長に懲役７年求刑＝韓国検察
【ソウル聯合ニュース】韓国ソウル・梨泰院で２０２２年１０月に発生した雑踏事故を巡り、安全対策を怠ったなどとして業務上過失致死傷などの罪に問われた地元自治体のトップ、朴熙英（パク・ヒヨン）竜山区長の論告求刑公判が１５日、ソウル西部地裁であり、検察は懲役７年を求刑した。
「負担増・給付増」の年金改革案 ７３％が否定的＝韓国調査
【ソウル聯合ニュース】韓国の経営者団体、経営者総協会（経総）が１５日に公表した国民年金に関する国民意識調査の結果によると、保険料率を現行の９％から１３％にし、所得代替率も引き上げる「負担増・給付増」の国民年金改革案について、７３．０％が「否定的」と回答した。
集中豪雨被害の５地域を「特別災難地域」に指定 尹大統領
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は１５日、今月初めに集中豪雨による被害を受けた中部の忠清北道永同郡や忠清南道論山市、南西部の全北特別自治道完州郡など５地域を「特別災難地域」に指定した。
韓国ＬＣＣの大阪便で約１１時間遅延 乗客１５２人が集団訴訟へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の格安航空会社（ＬＣＣ）、ティーウェイ航空の大阪便で先月、旅客機が約１１時間遅延した問題で、乗客１５２人が同社を相手取り計約９０００万ウォン（約１０００万円）の損害賠償を求める訴訟を起こす方針であることが１５日、分かった。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（７月１５日）
＜朝鮮日報＞「神がトランプを救った」 銃撃後に高まった勝利の可能性 ＜東亜日報＞トランプ暗殺未遂 米大統領選を揺るがす＜中央日報＞トランプ暗殺未遂 米大統領選の台風の目＜ハンギョレ＞トランプ銃撃…米大統領選に押し寄せる荒波＜京郷新聞＞トランプ狙った銃弾…4カ月後の米大統領選揺らぐ＜毎日経済＞ハンファエナジー2兆ウォン投資 米にAIデータセンター＜韓国経済＞トランプ銃撃テロ…揺らぐ米大統領選
