韓国一般ニュース
韓国前政権の国家安保室長らが捜査対象に ＴＨＡＡＤ配備遅延疑惑
【ソウル聯合ニュース】韓国の監査院は１８日、米軍の地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ）」の韓国配備を巡り、文在寅（ムン・ジェイン）前政権が正式配備を意図的に遅らせたとする疑惑に絡み、２０１７年から２０年にかけて国家安保室長を務めていた鄭義溶（チョン・ウィヨン）氏をはじめとする４人を捜査するよう先月末に大検察庁（最高検）に依頼したと明らかにした。
韓国・江原道 韓米日バイオベルト構想発表＝ボストン・神戸と協力へ
【春川聯合ニュース】韓国・江原道の金鎭台（キム・ジンテ）知事は１８日に開いた記者会見で、変化する世界のバイオ産業に先んじて対応するための「韓米日三角バイオベルト構想（案）」を発表した。
韓国 きょうのニュース（１１月１８日）
◇医師協会の非常対策委発足 研修医・医大生も参加 大韓医師協会（医協）の朴亨旭（パク・ヒョンウク）非常対策委員長は１８日、「政府の医療壟断（ろうだん）阻止と医療正常化のための医協非常対策委員会」の発足記者会見を開き、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領に対し医学部定員増の責任者の問責と誤った政府の医療政策の中止を要求した。
１次リーグ敗退の韓国 最終戦は豪に勝利＝野球プレミア１２
【台北聯合ニュース】野球の国際大会「プレミア１２」は１８日、台湾の天母球場で１次リーグＢ組最終第５戦が行われ、韓国がオーストラリアを５―２で下した。
韓国・ソウル地下鉄労組がストライキ突入へ 投票で可決
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル地下鉄１～８号線を運営するソウル交通公社の第１労組、ソウル交通公社労働組合は１８日、組合員７８６２人が参加して１５～１８日に行ったストライキの賛否投票の結果、７０．６％の賛成率で可決されたと発表した。
韓国のクムホタイヤ 日本でグッドデザイン賞を受賞
【ソウル聯合ニュース】韓国の大手タイヤメーカー、クムホタイヤは18日、電気自動車（EV）向け冬用タイヤ「ウインタークラフトWP52EV」が、日本デザイン振興会主催の「2024年度グッドデザイン賞」を受賞したと発表した。
