ソウルなどで急な雨や雷雨の可能性 全国的に厳しい暑さ＝韓国気象庁
大雨は一段落したが、週末には停滞する前線の影響で再び雨雲が発達し、土曜日の１５日にソウル市と京畿道、江原道 西部、忠清道で雨が降ると予想される。
韓国一般ニュース
国連側「韓国による対北人権団体の事務監査、『人権侵害として通告』を考慮中」
て「表現の自由、北朝鮮人権擁護者たちの権利、北朝鮮人権団体の役割の重要性を考えるにおいて、韓国政府による事務監査が人権侵害の素地があると通告することを、考慮してい る」とし「この通告が公式化されれば、声明を出す予定だ」と語った。
韓国、再びコロナ警告灯 …百貨店・映画館・ファストフードまで
別の関係者も、「売り上げが少しでも回復している状況だったが、今回のことで再び売り上げが落ちるか心配だ」とし、「防疫に努め消費者に被害が 及ばないよう努力する」と強調した。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（８月１３日）
＜朝鮮日報＞人事直前に住宅１軒売却し就任 大統領府の２首席秘書官 ＜東亜日報＞借金して１５兆ウォン株式投資 ２０代の株狂騒＜中央日報＞４大河川巡ってのみ攻防 疎かになった中小支流が氾濫 ＜ハンギョレ＞水害被災地 ずさんな治水対策明らかに＜京郷新聞＞政府の大規模住宅供給計画 住民説得できなければ実現困難＜毎日経済＞廃棄物固形燃料発電所１０カ所の建設中断 あちこちでゴミの山 ＜韓国
「NOジャパンは冷めた？」…「光復節」を目前に、再び「不買運動」に熱気が＝韓国
韓国では8月15日、第75周年の「光復節（植民地支配からの解放の日）」が近づく中、日本に対する不買運動のパフォーマンスと愛国マーケティングがオンラインで再び火 がついている。
韓国、医師ストライキの”集団休診”が秒読み…保健福祉部長官、明日全国の医師に「談話文」
パク・ヌンフ保健福祉部長官が、大韓医師協会（医協）の集団休診を翌日に控えた13日の午前11時、国民向け談話文を発表する。
韓国の女性議員ら、性犯罪処罰強化の法案発議＝「姦」は「女」を3つ使う文字で女性嫌悪、「姦淫」を「性交」に
続いて「多様な形態の性犯罪が出現し、国民の認識も変わったように内容も修正しなけ ればならない」とし「刑法第32章のタイトルをその保護法益に合わせて’性的侵害の罪’に変更しなければならない」と述べた。
コロナで変化した教育環境、‘支援’に乗り出すグーグル…ソリューションなど無料提供＝韓国報道
12日に開かれた‘エニウェアスクール2020（副題:世界のすべての学校）’でジョン・リー、グーグルコリア社長は「グーグルは教師と学生たちが課題を準備し、円滑なコ ミュニケーションを続けられるよう‘グーグルクラスルーム’を無料で提供している」とし「またグーグルスプレッドシートやグーグルミートなど各種ツールを通じて、学生たちが 学校に行かなくても遠隔で教育を受け、コミュニケーションできるように手助けし
「中国、米国との貿易協定でTikTokの問題提案…難航予想」＝ブルームバーグ通信
ブルームバーグ通信によると、中国は協議において、米国産農産物の輸入、人民元の為替問題に加え、国家安全保障を理由にTikTokとWeChatの親会社 との取引を禁止するトランプ大統領の行政命令も議題に取り上げることを提案した。
開城工業団地企業非常対策委員会「北朝鮮に食糧・防疫用品を援助」＝韓国
ケソン（開城）工業団地企業非常対策委員会は12日、暴雨で被害を受けた北朝鮮側の被災者と開城工業団地の北朝鮮側労働者のために、食糧と防疫用品を支援することを明ら かにした。