尹政権の「内乱容疑」巡る国政調査開始 ４５日間実施＝韓国国会
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権の「非常戒厳」宣布を巡る内乱容疑の真相究明に向けた国会の国政調査特別委員会は３１日、初の全体会議を開き、４５日間進められる国政調査の第一歩を踏み出した。
韓国一般ニュース
韓国大統領代行 ２５年は「国民の和合・統合に努める」
【世宗聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の権限を代行する崔相穆（チェ・サンモク）経済副首相兼企画財政部長官は３１日に配布した資料で、２０２５年は「国民の和合と統合」に努めるとし、「国会、与野党をはじめとする各界の指導層と深く意思疎通し、われわれの前に置かれている数多くの難題について賢明な解答を見つけ出す」と述べた。
戒厳令進言した前国防相の裁判 来月１６日に開始＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル中央地裁は尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領による「非常戒厳」宣言を主導したとして、内乱重要任務従事や職権乱用権利行使妨害などの罪で起訴された金龍顕（キム・ヨンヒョン）前国防部長官の最初の弁論準備手続きを来年１月１６日に行う。
尹大統領側「権限争議審判・効力停止仮処分を申請する」＝韓国
内乱首謀者の嫌疑を受けているユン・ソギョル韓国大統領の弁護側は、逮捕令状の発布に対し「憲法裁判所に、権限争議審判および効力停止仮処分を申請する」と明かした。
韓国旅客機事故 空港施設「基準満たす」＝韓米合同で調査中
【ソウル聯合ニュース】韓国南西部の務安国際空港で１７９人が死亡した旅客機事故を巡り、同機が空港の滑走路外に設置されたコンクリート製の構造物に激突したため被害が拡大したとの指摘について、国土交通部は３１日、務安空港の滑走路端安全区域の長さは１９９メートルで、最低９０メートルとする国際基準を満たしており、構造物の位置に問題はなかったとの認識を示した。
尹大統領側が憲法裁に仮処分申し立てへ 拘束令状発付に不服
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の弁護団は３１日、ソウル西部地裁が尹大統領の拘束令状を発付したことを不服とし、憲法裁判所に効力停止を求める仮処分を申し立てると表明した。
会社員の５割弱 職場環境「来年悪化する」＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の１９歳以上の会社員１０００人を対象に行った調査で、来年の職場環境が今よりも悪化すると考えている人が４６．５％を記録したことが３１日、分かった。
尹大統領側 「拘束令状発付は到底受け入れられない」
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の弁護団は３１日、独立捜査機関「高位公職者犯罪捜査処（公捜処）」が内乱首謀と職権乱用権利行使妨害の容疑でソウル西部地裁に請求した尹大統領の拘束令状が発付されたことを受け、「驚くべきことで、到底受け入れられない」との立場を表明した。
韓国旅客機事故 大統領代行「原因究明に最善尽くす」
【世宗聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の権限を代行する崔相穆（チェ・サンモク）経済副首相兼企画財政部長官は３１日、中央災難（災害）安全対策本部の会議で、南西部の務安国際空港で２９日に発生したチェジュ航空の旅客機事故の犠牲者遺族への支援と事故原因の究明に最善を尽くすとし、関係機関に対し適切な支援を行うよう要請した。
尹大統領に現職初の拘束令状発布 近く執行へ＝内乱首謀などの容疑
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル西部地裁は３１日、独立捜査機関「高位公職者犯罪捜査処（公捜処）」が内乱首謀と職権乱用権利行使妨害の容疑で請求した尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の拘束令状を発付した。
金正恩氏「２５年は２１世紀戦勝元年となる」 プーチン氏に書簡
【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）がロシアのプーチン大統領に新年に向けた祝賀書簡を送り、「２０２５年はロシアの軍隊と人民が新ナチズムに打ち勝ち、偉大な勝利を成し遂げる２１世紀戦勝の元年として記録されるだろう」と述べた。
２４年の消費者物価上昇率２．３％ １２月は１．９％＝韓国
【世宗聯合ニュース】韓国統計庁が３１日発表した消費者物価動向によると、２０２４年の消費者物価指数は前年比２．３％上昇し、新型コロナウイルスの感染拡大が始まった２０２０年（０．５％）以来４年ぶりの低水準となった。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１２月３１日）
＜朝鮮日報＞尹大統領の拘束令状請求 現職大統領初 ＜東亜日報＞務安空港 ２メートルのコンクリート構造物が惨事拡大させた＜中央日報＞コンクリートの丘に衝突、惨事を拡大させた＜ハンギョレ＞滑走路先のコンクリート構造物が惨事拡大させた＜京郷新聞＞憲政史上初 現職大統領の「拘束令状」請求＜毎日経済＞メキシコ進出韓国企業 「投資、オールストップ」＜韓国経済＞中国ＣＸＭＴ サムスン・ＳＫの「半導体ベテラン」引
