韓国一般ニュース
韓国 きょうのニュース（８月１０日）
◇台風１６号が韓国上陸 航空便欠航・列車運休 台風６号が強い勢力を維持したまま１０日午前に韓国南部に上陸し、韓国を縦断する見通しの中、全国で列車の運休や航空便の欠航が相次いでいる。
台風６号が接近 帰宅時間帯のバス・地下鉄増便＝ソウル市
【ソウル聯合ニュース】台風６号が強い風雨を伴って韓国を北上する中、ソウル市は１０日、帰宅時間帯の混雑を緩和するために公共交通機関を増便して運行すると発表した。
世界スカウト大会のＫ―ＰＯＰ公演「安全に開催を」 韓国行政相が現場点検
【ソウル聯合ニュース】韓国で開催中のボーイスカウト・ガールスカウトの祭典「世界スカウトジャンボリー」（１～１２日）のフィナーレを飾るＫ―ＰＯＰ公演を翌日に控え、李祥敏（イ・サンミン）行政安全部長官が１０日、会場のソウルワールドカップ競技場（ソウル市麻浦区）を訪れて現場点検を行った。
韓国・済州空港で一部運航再開 台風６号
同空港によると、１０日に運航が計画されている航空便は臨時便を含め５１５便（出発２６７便、到着２４８便）で、このうち午後１時の時点で３６便（出発１０便、到着２６便）が運航し、２３０便（出発１２５便、到着１０５便）が欠航したか欠航を決めた。
世界スカウト大会のＫ―ＰＯＰ公演 ＩＶＥも出演
【ソウル聯合ニュース】韓国で開催中のボーイスカウト・ガールスカウトの祭典「世界スカウトジャンボリー」（１～１２日）のフィナーレを飾る公演として１１日にソウルで開催される「Ｋ―ＰＯＰスーパーライブ」にガールズグループのＩＶＥ（アイブ）が出演する。
