John－Hoon主演最新ドラマ『恋愛兵法』サウンドトラック発売！

入隊後もなお絶大な人気を得ているJohn－Hoon（ジョンフン）の最新主演ドラマ『恋愛兵法』サウンドトラックが18日にリリースされた。

キム・ジョンフン の最新ニュースまとめ

『恋愛兵法』は日本でも人気の女優ビビアン・スーと共演した韓中合作ドラマで、日本では＜LaLaTV＞にて7月から放送され、大きな反響があった。John－Hoonは日本版で自らが、韓国人としては初の日本語でのアフレコに挑戦している。たどたどしさも混じりながらも流暢な日本語で吹き替えられたこのドラマは、ファンだけでなくJohn－Hoonも大変満足している作品。

John－Hoonは「“れる”とか“られる”の発音が口が回らなくて大変だったりしましたが、とても楽しみながらアフレコが出来て、貴重な経験だったと思います。なのでたくさんの皆さんにみていただきたいです」と話した。

また、11月18日にリリースされたサウンドトラックには、John－Hoonとビビアン・スーのデュエット曲が収録されており、こちらも注目されている。なんと、John－Hoonは韓国語で、ビビアンは中国語で、そしてサビは2人で中国語で歌うという面白い構成になっており、John－Hoonは「韓国語の歌詞は僕が、中国語の歌詞はビビアンさんが書いたんです。あまり時間のない中でしたが、こういう方向性で書きましょうと話をして、レコーディングしたんです。とても楽しいレコーディングでした。一生懸命歌った曲なので、みなさんに聞いていただき、応援していただけたらうれしいです」と話している。

一方、John－Hoonは現在入隊中で、国軍放送のラジオで毎日20時から＜Voice Mail＞という番組でDJを行っている。