ベルリン少女像を当局が強制撤去　韓国系市民団体の抵抗むなしく

【ベルリン聯合ニュース】ドイツの首都ベルリン市のミッテ区当局は１７日午前（現地時間）、同区内に設置されていた旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する「平和の少女像」を強制撤去した。

　現地の韓国系市民団体「コリア協議会」のハン・ジョンファ代表は、協議会の会員と地域住民が少女像が撤去されないよう監視していたが、警察官に接近を阻まれ撤去を阻止することができなかったと説明した。

　ベルリンの平和の少女像は２０２０年８月に現在の場所に設置されたが、ミッテ区側は臨時芸術作品の設置期間である２年が過ぎたとして昨年から撤去を求めており、今月１４日までに移設しなければ強制撤去すると通知した。協議会側は撤去命令の効力停止を求めて仮処分申請を行ったが、裁判所は１４日にこれを棄却した。

　ミッテ区側は昨年９月にも少女像の撤去を命じたが、コリア協議会の仮処分申請が受け入れられ、先月２８日まで設置が認められていた。区側はこの期限が過ぎたことで過料３０００ユーロ（約５３万円）を科し、移設しない場合は強制撤去すると通知した。

　協議会側は、「短期または長期的に再設置する場所を議論中」と説明した。