念撮影に臨む各国首脳ら＝１９日、釜山（聯合）
念撮影に臨む各国首脳ら＝１９日、釜山（聯合）
アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議に出席した各国首脳が、韓国の伝統衣装「トゥルマギ」を着て記念撮影した。
　この日用意されたトゥルマギは、男性向けが金、茶、銀、青、緑の５種類と、女性向けにピンクと紫の２種類の７種類。盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領ら６人は金のトゥルマギを、ブッシュ米大統領とプーチン・ロシア大統領らは青、胡錦涛中国国家主席ら３人は茶、小泉純一郎日本首相ら２人は銀のトゥルマギを着て撮影の臨んだ。撮影場所に向かう途中も各国首脳は思い思いに対話を交わしながら和やかなムードだった。


Copyright 2005(c) YONHAPNEWS. All rights reserved
　0