韓国　けさのニュース（６月１８日）

◇物流センター火災　丸１日たつも消火作業続行　韓国ネット通販大手、クーパンの徳坪物流センター（京畿道利川市）で１７日午前５時半ごろに発生した火災は、丸１日が過ぎた１８日朝も火を消し止められず、消防当局が消火作業に当たっている。火災によるけが人はいなかったが、消火作業を行っていた消防士１人が行方不明となっている。同物流センターはクーパンの物流センターの中で最も大きな規模とされ、配送の遅延などが不可避な状況だ。◇金正恩氏「対話・対決いずれも準備を」　米現政権発足後初の対外メッセージ　北朝鮮の朝鮮中央通信は１８日、朝鮮労働党中央委員会総会の３日目の会議が前日に開かれ、現在の国際情勢に対する分析と対応方針が討議されたと報じた。同通信は、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）が会議で「対話と対決のいずれの準備もしなければならない」とした上で、「特に対決については隙のないよう備えなければならない」と語ったと伝えた。今年１月のバイデン米政権発足後、金正恩氏が正式に対外メッセージを出すのは初めて。◇ワクチン接種加速　７月から１８～５９歳に接種開始　韓国国民の２７%に当たる１４００万人が新型コロナウイルスワクチンの１回目の接種を終えた。来月からは１８～５９歳と大学修学能力試験（日本の大学入学共通テストに相当）の受験生、保育園・幼稚園と小中高校の教職員などを対象にした接種が行われる。９月までに国民の７０%に当たる３６００万人に対して１回目の接種を終えるのが政府の目標で、このためには７～９月期に２２００万人への接種を実施しなければならない。◇文大統領「手応え大きかった」　Ｇ７出席・欧州歴訪終え帰国　文在寅（ムン・ジェイン）大統領が、英国での主要７カ国（Ｇ７）首脳会議出席、オーストリアとスペインの国賓訪問を終え帰国した。文大統領はＳＮＳ（交流サイト）の投稿で「体力的に非常に大変な日程だったが、その分成果が多く、手応えも大きかった」とし、「Ｇ７で韓国の地位を確認し、ウィーンでは文化・芸術のプライドを、スペインでは新たな時代を切り開く意志と情熱を学んだ」とつづった。