韓国海洋警察 違法操業の中国漁船取り締まり強化
【仁川聯合ニュース】韓国海洋警察庁は１１日、ワタリガニ漁の秋の最盛期を迎えたことを受け、黄海上の南北軍事境界線にあたる北方限界線（ＮＬＬ）付近で違法操業する外国漁船の取り締まりを強化したと発表した。
韓国一般ニュース
秋夕連休に１割超が海外旅行 日本・ベトナムが人気＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国で今週末から始まる秋夕（チュソク、旧暦８月１５日）連休に海外旅行をする計画がある人は１割超だったことが１１日、仁川国際空港公社の調べで分かった。
シンガポール、性犯罪者に身体刑を…不同意性交未遂の韓国人男性が免れた理由
シンガポールで性的暴行の疑いで裁判にかけられた日本人男性に体刑が確定した一方、今年、5月に現地で同様の疑いを受けている50代の韓国人の男は体刑を免れた。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（９月１１日）
＜朝鮮日報＞政治の風に乗って墜落したＴＢＳ…ソウル市からの支援打ち切りに ＜東亜日報＞与党代表「２５年度の医学部定員増員、議論できないことはない」＜中央日報＞大学医学部の願書受け付け２日目 増員で定員の４倍が殺到 ＜ハンギョレ＞写真削除だけでは安心できない…ディープフェイク被害の女子中学生 ＜京郷新聞＞電話による金融詐欺防止のための「与信取引安心遮断」 ６分で加入手続き完了 ＜毎日経済＞尹大統
韓国検察、京畿道法人カード流用疑惑で李在明氏に質問状発送
京畿道の公的業務に用いられる法人カードの不正使用疑惑について、韓国検察が捜査を進める中、最大野党「共に民主党」のイ・ジェミョン代表への質問状が送付された。
今日の歴史（９月１１日）
１９０５年：釜関連絡船が初就航 １９４５年：南北分断でソウルと新義州を結ぶ京義線鉄道の運行中断 １９５８年：第１回韓国オープンゴルフ選手権大会が開幕１９６２年：コスタリカと国交樹立 １９８９年：盧泰愚（ノ・テウ）大統領が国会の特別演説で自主、平和、民主の３原則に基づく南北統一プラン「韓民族共同体統一案」を提示 ２０００年：北朝鮮の金容淳（キム・ヨンスン）朝鮮労働党書記がソウルを訪問 ２００２年：大
韓国 きょうのニュース（９月１０日）
◇政府 医学部定員増に合わせ支援本格化 政府は大学医学部の定員の増員に合わせて、来年から２０３０年まで計約５兆ウォン（約５３２６億円）を投じ、医学部の教育環境改善に乗り出す。
ＢＴＳシュガを略式起訴 電動スクーター飲酒運転＝韓国検察
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル西部地検は１０日、電動スクーターを飲酒運転した罪で人気グループ、ＢＴＳ（防弾少年団）のＳＵＧＡ（シュガ）さんを略式起訴したと発表した。
徴用被害者の遺族 日本企業への損賠訴訟「証拠不足」で敗訴＝韓国
【ソウル聯合ニュース】日本による植民地時代に徴用された韓国人被害者の遺族が日本企業を相手取って起こした損害賠償請求訴訟で、裁判所が原告の訴えを棄却したことが、１０日分かった。
