文大統領 あす与党指導部と懇談会＝国政懸案を議論
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は９日午前、李洛淵（イ・ナギョン）代表をはじめとする与党「共に民主党」の新指導部を青瓦台（大統領府） に招いて懇談会を開き、国政懸案について議論する。
韓国一般ニュース
“対北ビラ散布”の脱北者団体代表、検察に送致…取材陣暴行容疑＝韓国
対北ビラ散布活動と関連し、警察の取り調べを受けた脱北者団体「自由北韓運動連合」のパク・サンハク代表が地上波放送局の取材陣暴行容疑に関連し、検察に送致された。
米国によるファーウェイ“制裁”で、台湾の輸出「急増」
台湾財政部は「中国通信設備企業“ファーウェイ”に対する米政府による技術販売禁止 などの制裁が、近く本格化するものと知られたこと」、「新型コロナウイルス感染症の流行による在宅勤務・遠隔授業の拡大により、関連需要が増加したこと」で、8月の輸出額が 大きく増加したと分析している。
首都圏のコロナ防疫強化措置 延長可否を週末ごろ決定＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国政府は新型コロナウイルスの感染再拡大を受け、首都圏で「社会的距離の確保」のレベルを最高レベルの第3段階に近い「2．5段階」に強化した 措置を実施していることについて、再び延長するかどうかを週末ごろに決定する方針だ。
韓国の新外交部次官が９日訪米 米国務副長官と協議
【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の金仁チョル（キム・インチョル）報道官は８日の定例会見で、同部の崔鍾建（チェ・ジョンゴン）第１次官が９日から訪米し、米政府の北 朝鮮担当特別代表を務めるビーガン国務副長官とワシントンで１０日（米東部時間）に外交次官協議を行うと発表した。
“人民政権創建日”を明日に控えた北朝鮮…「慶祝より被害復旧」
北朝鮮の政権樹立日である“9.9節”を明日（9日）に控えている中、北朝鮮国内では梅雨による水害と度重なる台風による被害により、「慶祝より被害復旧に」党の力が注 がれるものと予想される。
新設の疾病管理庁トップに鄭銀敬氏 最前線でコロナ対応＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は８日、保健福祉部所属の疾病管理本部から格上げされ１２日に発足する疾病管理庁のトップに鄭銀敬（チョン ・ウンギョン）疾病管理本部長（５５）を起用した。
韓国造船の受注量 ２カ月連続で世界１位
【ソウル聯合ニュース】造船・海運市況分析機関の英クラークソン・リサーチが８日発表した資料によると、８月に世界で発注された船舶８６万ＣＧＴ（標準貨物船換算トン数）・３６隻のうち、韓国の造船所が７３%に当たる６３万ＣＧＴ・２３隻を受注し、２カ月連続で受注量世界１位を記録した。