今日の歴史（１０月１３日）
１９０９年:大韓帝国が第１回司法試験を実施 １９６２年:韓国新聞発行人協会（現・韓国新聞協会）創立 １９９０年:盧泰愚（ノ・テウ）大統領が犯罪組織撲滅に向け「犯罪との戦争」を宣言 ２０００年:ノーベル賞委員会、金大中（キム・デジュン）大統領をノーベル平和賞受賞者に選定２００１年:全羅北道・鎮安の竜潭多目的ダムが着工から１１年越しで完工 ２００３年:盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が国会の施
韓国一般ニュース
「世界キムチ研究所の統合は再考を」イ・ヨンソプ光州市市長、国家科学技術研究会に要請＝韓国
続いて「キムチは伝統食品だが、未来の食品でもある」とし「ない研究所も作らなければならないし、分院として存在するなら育てなければならないのに、既にあ る研究所を統合するというのは時代の精神に合わない」と繰り返し統合の不当性を指摘した。
蔚山消防本部「住商複合マンション火災の世帯別財産被害調査に着手」＝韓国
蔚山消防本部・南部消防署の関係者で構成された被害調査チームは、火災が発生したマンションの全世帯を対象に財産被害の現況を調査 している。
作家のチョ・ジョンネ氏「『反日種族主義』の著者、イ・ヨンフンは新種の売国奴で民族反逆者」と主張＝韓国
また、趙氏はまだ残存する親日派とその問題を解決するため、反民族行為特別調 査委員会（反民特委）を再び復活させなければならないと主張した。
「70年前に米国を選択したからと今後も選択する訳ではない」＝イ・スヒョク駐米大使
イ・スヒョク駐米大使が12日、「70年前に韓国が米国を選択したため、これからも70年間、米国を選択する訳ではない」と述べた。
パク・ペクポム教育次官、明日に慶尚南道の小・中学校でデジタル活用授業を参観＝韓国
パク・ペクポム教育部(日本の文部科学省に相当)次官は13日、キョンサンナムド(慶尚南道)チンジュ(晋州)市にある小・中学校を訪問し、デジタル技術を活用した授業 を参観し、学校現場の意見を聞く。
「自衛隊、北朝鮮の新型ミサイルに対処困難」＝日本政府の立場が韓国でも報道される
日本政府が12日、北朝鮮の弾道ミサイルの脅威に対抗できるよう、自衛隊の対応能力を強化していくという立場を重ねて明らかにした。
韓国 きょうのニュース（１０月１２日）
韓国政 府は１２日から新型コロナウイルスの防疫対策「社会的距離の確保」のレベルを第２段階から第１段階に引き下げたが、新規感染者が再び３桁に迫り、感染リスクの高い施設などの 防疫状況を念入りに点検する方針だ。
正恩氏、集団体操公演を観覧し参加者に向けて「グッド」
北朝鮮のキム・ジョンウン（金正恩）国務委員長が労働党創建75周年記念日2日目だった11日、閲兵式の参加者らと共に記念撮影を行ったと党機関紙「労働新聞」が12日 、報じた。
新型コロナウイルス「皮膚の上で９時間生存」 韓国当局が注意喚起
【ソウル聯合ニュース】韓国政府の中央防疫対策本部の鄭銀敬（チョン・ウンギョン）本部長は１２日の定例会見で、新型コロナウイルスが皮膚の上で約９時間生存したとの研 究結果を引用し、手洗いと消毒の重要性を改めて強調した。
