韓国一般ニュース
正義党非常対策委員長、今週‘補欠選挙公認’を決断…1日に初会議＝韓国
非対委だけでなく、市道党連席会議など、 主要意思決定単位の会議が常時召集され、今週後半に開かれるものと予想される全国委員会（全国委）では、市長補欠選挙の公認が最終決定される。
「旧正月には必ず行くと言ったけど」ソーシャルディスタンスは現段階維持の可能性大=韓国
昨年末、首都圏地域を中心に新型コロナウイルスの感染が広がり、感染者数が連日1000人を超えるなど、流 行の第3波が発生すると政府は4日、ソーシャルディスタンス段階を変更（首都圏2.5段階、非首都圏2段階）して、首都圏のみに適用されていた5人以上の会合禁止措置も全国 的に拡大した。
韓国の新規コロナ感染者 ５日ぶり４００人下回る
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は３１日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から３５５人増え、累計７万８２０ ５人になったと発表した。
北朝鮮、2021年国連の財政分担金17万3000ドル…韓国は6557万ドル=韓国報道
1998年までに0.03〜0.05%の比率を維持していた北朝鮮の分担金は、1999年から急激に減少し2001年から2006年の間には0.009%水準に減少した。
北朝鮮、変異ウイルスの拡散に緊張…「解消する兆しはない」
新聞は「世界的な規模で新型コロナウイルス感染者数が1億人を超えた」という外信報道を積極的に引用し、「悪性伝染病は更に猛威を振るい人類を脅か している」と伝えた。
［速報］韓国の新規コロナ感染者３５５人 ５日ぶり４００人下回る
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は３１日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から３５５人増え、累計７万８２０５人になったと発表した。
教授3人拘束・他教授10人も捜査中…韓国名門延世大学に何が？
延世大学が入試不正により教授が実刑判決を受けた日、チョ・グク元長官の息子に虚偽の インターン証明書を発行した疑いで起訴されたチェ・ガンウク開かれた民主党代表も、1審で懲役刑の執行猶予を言い渡され、再び一度批判を浴びていた。
今日「社会的距離の確保調整案」発表へ、専門家「現2.5段階維持すべき」＝韓国
社会的距離の確保の調整を控え、自営業者の間では「営業時間の1時間延長」 を求める声が聞こえる中、これに対する専門家の意見は分かれた。
ワクチン接種、不動産対策…文大統領の「熱い2月」＝韓国
ムン大統領は、国民の信頼を得ることができるよう、ワクチン 接種でも透明性と開放性、民主性の原則を守り、ワクチン接種をすでに開始している他国の経験を参考にして、副作用の発生をできる限り抑えるように指示した。
日本、新型コロナ新規感染3345人、死者91人、緊急事態宣言延長なるか＝韓国報道
現在、東京都や大阪府など11の都道府県に緊急事態宣言が発令されている中、日本政府は来月7日までの緊急事態宣言を延長する案を検討している。
アメリカ、初めてイギリス型変異ウイルス感染者が死亡、ワクチンの必要性高まる
ビジネスインサイダーによると、ニュージャージー州保健当局は27日（現地時間）、イギリス型の変異ウイルスに感染した患者1人が 死亡したと発表した。
今日の歴史（１月３１日）
１９０５年:大韓帝国が日本の第一銀行に国庫取り扱いと貨幣整理業務を委任 １９１３年:釜山―下関間を結ぶ連絡線「高麗丸」が就航１９５１年:国連総会が朝鮮戦争に派兵した中国を「侵略者」とみなす２００１年:板門店で第４回南北軍事実務会談を開催２００８年:高齢者１９０万人に老齢基礎年金を初支給
