ＬＧディスプレー ベトナムの有機ＥＬ生産拡大へ＝７９０億円投資
【ハノイ聯合ニュース】韓国のＬＧディスプレーが、ベトナム北部・ハイフォン市のモジュール組み立て工場に７億５０００万ドル（約７９０億円）を新たに投資し、有機ＥＬ（ＯＬＥＤ）生産設備を大幅に拡大することが分かった。
韓国一般ニュース
中国「2022年冬季オリンピックをボイコットすれば、強力に“制裁”する」
中国共産党の広報的役割をしている中国官営メディア“環球時報”の胡錫進 編集長は、2022年北京冬季オリンピックをボイコットする場合、強力な制裁を加えると警告し た。
現代自グループ アップルと「自動運転車の協議してない」＝ＥＶのみ？
【ソウル聯合ニュース】韓国・現代自動車グループは８日、米アップルが販売するとされる自動車での協業について「アップルと自動運転車の開発について協議を進めていない 」と発表した。
康京和外相が離任 「多くの山場乗り越えた」＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の康京和（カン・ギョンファ）外交部長官は８日、離任のあいさつのために同部記者室を訪れ、在任の３年８カ月間を振り返りながら「困難な時期 も多かったが職員、関係官庁、青瓦台（大統領府）がうまく協力し、いくつもの山場を乗り越えた」と語った。
カン韓国外相「チョン候補、南北関係の決定的時期に外務省を率いる“最適任者”」
今日（8日）チョン・ウィヨン（鄭義溶）韓国外相候補の人事聴聞報告書が採択された中、カン・ギョンファ（康京和）外相はチョン候補について「南北関係において決定的な 時期に、外交部（外務省に相当）を率いていく最適任者だ」と評価した。
「錠剤」による新型コロナワクチン…英で「臨床試験の申請」
英国の生命科学企業は、「錠剤」による新型コロナウイルス感染症ワクチンを臨床試験するために 規制当局の承認を要請したと、英テレグラフ紙が今日（8日）報道した。
財政の範囲内で果敢な危機克服策講じる 「超党派協力を」＝文大統領
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は８日の首席秘書官・補佐官会議で、新型コロナウイルス感染拡大の長期化による経済への悪影響について、「 財政が耐えられる範囲内で果敢に、時期を逃すことなく、十分な危機克服の方策を講じることに最善を尽くす」と述べた。
「二・八独立宣言」記念式 駐日韓国大使「共栄の協力関係」強調
姜氏は「大統領も韓日関係の未来志向のため引き続き努力すると述べた」として、「政府は相互理解と信頼に基づき 、両国の未来志向の発展に向けた対話と努力を続けていく」と表明した。
米、「反中」クアッド首脳会議を推進…韓国は“立ち位置”狭まり「負担増加」
ジョー・バイデン米政権の“対中けん制ドライブ”が加速化している中、米中の間で綱渡り外交をとっている韓国政府の負担は大きくなっている。
韓国民俗村 旧正月などのイベント開催＝１１日から来月１日まで
【竜仁聯合ニュース】韓国・ソウル近郊の文化テーマパーク、韓国民俗村は８日、旧正月（今年は１２日）と小正月（２６日）のシーズンを迎え、旧正月連休初日の１１日から 来月１日まで「新年が明けた」イベントを開催すると明らかにした。
開城工業団地入居企業の９２% 「操業再開後に再入居」＝韓国
中小企業中央会が入居企業１１１社を対象に実施した調査の結果によると、５３．２%が「政府と北朝鮮側の操業再開の条件を踏まえながら状況を 判断した上で入居する」、３８．７%が「すぐに再入居する」と答え、再入居の意向があるとの回答が９１．９%に上った。
蔚山現代、アル・ドゥハイルに敗戦…6位でクラブW杯終える
ホン・ミョンボ監督（51）率いる蔚山は8日（日本時間）、カタールのアフメド・ビン＝アリー ・スタジアムでおこなわれたアル・ドゥハイルとのクラブワールドカップ5・6位決定戦で1-3で敗れ、6位で大会を終えた。
