韓国一般ニュース
外国人犠牲者の葬儀費用支援 韓国首相が円滑な実施を指示＝雑踏事故
【ソウル聯合ニュース】韓国の韓悳洙（ハン・ドクス）首相は３日、ソウルの繁華街・梨泰院で１５０人以上の死者が出た雑踏事故に関する中央災難（災害）安全対策本部の会 議で、犠牲になった外国人の葬儀に関し、外交部が中心となり葬儀費用の支援などを円滑に行うよう指示した。
追加の対北朝鮮独自制裁 「いろいろ準備」＝韓国外相
【ソウル聯合ニュース】韓国の朴振（パク・ジン）外交部長官は３日、北朝鮮の弾道ミサイル発射への対応を巡り、北朝鮮への追加の独自制裁を検討しているかどうかについて 、「いろいろ準備は整えている」と明らかにした。
韓国 けさのニュース（１１月３日）
警察庁は２日、尹氏が事故が発生した先月２９日午後１０時１５分から約２時間が経過した３０日午前０時１５分ごろに警察庁の担当官から初めて事故の報告を受け たと発表した。
北朝鮮 ＩＣＢＭ推定の１発・短距離ミサイル２発発射＝韓国軍
【ソウル聯合ニュース】韓国軍合同参謀本部は３日、北朝鮮が同日午前７時４０分ごろに平壌・順安付近から長距離弾道ミサイルとみられる１発、同８時３９分ごろに西部の平 安南道・价川付近から短距離弾道ミサイルとみられる２発を朝鮮半島東の東海に向けて発射したことを確認したと発表した。
［速報］韓国の新規コロナ感染者４万６８９６人 前週比１．２万人増
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は３日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から４万６８９６人増えたと発表した。
韓国外相 麻生氏と朝食会＝両国関係など巡り意見交換
【ソウル聯合ニュース】韓国の朴振（パク・ジン）外交部長官は３日、日本・自民党の麻生太郎副総裁とソウル市内のホテルで朝食会を行い、両国関係などについて意見交換し た。
韓国代表のトットナム孫興ミン 顔面骨折で手術へ＝W杯出場不可能か
【ソウル聯合ニュース】サッカーのイングランド・プレミアリーグのトットナムは３日、ホームページで韓国代表の孫興ミン（ソン・フンミン）が顔面骨折のため、手術を受け ると発表した。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１１月３日）
＜朝鮮日報＞海上境界線越えた北朝鮮のミサイル挑発…軍、そのままお返し ＜東亜日報＞ソウル警察庁―竜山署、派出所に丸投げ 雑踏事故＜中央日報＞分断後初めてＮＬＬ超えた…北朝鮮のミサイル、恐ろしい本心＜ハンギョレ＞［梨泰院惨事］１１２番通報後５時間４０分…警察のコントロールタワー不在 ＜京郷新聞＞北、弾道ミサイルを海上境界線越えて発射 ＜毎日経済＞ドル建て債券の早期償還不発、市場にまた冷や