韓国一般ニュース
［速報］韓国の新規コロナ感染者６万７４１５人 前週比で約２９００人減
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は３０日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から６万７４１５人増えたと発表した。
全国で厳しい寒さ 体感温度は氷点下１５度前後＝韓国
午前８時現在の気温はソウルが氷点下６．８度、仁川が氷点下６．４度、水原が氷点下６． ６度、春川が氷点下６．７度、江陵が氷点下１．８度、清州が氷点下４．０度、大田が氷点下４．２度、全州が氷点下１．８度、光州が氷点下０．３度、済州が６．６度、大邱が氷 点下１．１度、釜山が１．７度、蔚山が１．０度、昌原が氷点下０．１度。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１１月３０日）
＜朝鮮日報＞「違法と妥協せず」…尹政権 民主労総に正面対応 ＜東亜日報＞貨物連帯 業務開始命令拒否…地下鉄もきょうスト＜中央日報＞初の業務開始命令 尹大統領「妥協しない」＜ハンギョレ＞ついに業務開始命令 貨物連帯「戒厳令発令」と反発＜京郷新聞＞初めて「業務開始」発動 貨物連帯「仮処分申請を検討」＜毎日経済＞尹大統領「違法と妥協せず」 初の業務開始命令＜韓国経済＞ストの２５００
