韓国一般ニュース
サッカーＷ杯 韓国が１２年ぶり決勝トーナメント進出
韓国は前半５分に先制点を奪われたが、同２７分に金英権（キム・ヨングォン、蔚山）のゴールで同点に追いつき、後半４６分に 黄喜燦（ファン・ヒチャン、英ウルヴァーハンプトン）が逆転ゴールを決め、勝利を収めた。
今日の歴史（１２月３日）
１９２１年:国語の研究・普及を目指す朝鮮語研究会（後に朝鮮語学会、ハングル学会と改称）結成 １９５２年:国連総会が朝鮮戦争捕虜の中立地帯引き渡し案（移送案）を採択 １９７０年:北朝鮮軍のパク・ソングク少佐がミグ１５戦闘機で韓国に亡命 １９８３年:国軍が釜山・多大浦沖に侵入した北朝鮮工作船を撃沈し工作員２人の身柄を確保１９８７年:中部高速道路（ソウル―大田、１４５．３キロメートル）開通 １９
駐日韓国大使「厳しい経済状況下では韓日の協力が切実」
【東京聯合ニュース】韓国の尹徳敏（ユン・ドクミン）駐日大使は２日、東京都内のホテルで開かれた「韓日経済フォーラム」で、「最近の厳しい経済的現実は市場経済や自由 貿易など基本的価値を共有する韓国と日本が、これまで以上にともに悩み、協力していかなければならないことを意味する」とし、両国の実質的協力が切実に求められていると強調 した。
韓国 きょうのニュース（１２月２日）
労働組合の全国組織、全国民主労働組合総連盟（民主労総）の公共運輸労組貨物連帯本部のゼネラルストライキを受けて 政府が業務開始命令を出してから４日目を迎え、物流量の回復が顕著になっている。
