젊고 아름다운 당신의 계절

ジョムコ アルムダウン ダンシネ ゲジョル
若くて美しいあなたの季節



여길 봐 예쁘게 피었으니까

ヨギル ボァ イェプゲ ピオッスニカ
ここを見て きれいに咲いたから



바닥에 떨어지더라도

バダゲ トロジドラド

床に落ちたとしても


꽃길만 걷게 해줄게요

コッギルマン ゴッゲ ヘジュルゲヨ

華やかな道だけを歩くようにしますね。



[語彙]

젊다（ジョムタ）若い

아름답다（アルムダッタ）美しい、きれいだ

떨어지다（トロジダ）落ちる、散る

걷다（コッタ）歩く

걷게（コッケ）歩くように





  • ＜コンテンツ提供：アイケーブリッジ外語学院＞

    「言葉を知り、文化を知り、人を知る」をモットーに、東京・虎ノ門で韓国語講座を開講。「趣味の韓国語」、「シゴトの韓国語」などのクラスから実践的な通訳や映像翻訳の技術が学べる講座まで、あらゆるレベル、ニーズに応えています。

  • ＜アイケーブリッジ外語学院＞

    https://www.ikbridge.co.jp/
    TEL 03-5157-2424
    ※お問合わせは「こちら」

※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。