「本日、10周年です」

2002年といえば、そう、日韓共催ワールドカップですが、実は私にとって
も特別な年です。

アイケーブリッジが誕生したのが2002年、そして本日８月２日が会社
設立日です。ということで、本日ちょうど10周年となります。

さっそく本日の知っトクを。「○周年」という言い方は？

오늘 8월2일이 아이 케이 브릿지의 10주년입니다.
（オヌル　パロル　イイリ　アイケイブリッジエ　シpチュニョニムニダ／
本日８月２日がアイケーブリッジの10周年です）

そうです。「周年」をそのまま「주년」と言えば良いのですが、
数字に付くと意外と発音が難しくなるので練習が必要です。
「일주년（イルチュニョン／1周年）」、「오주년（オジュニョン／5周年）」…。

さて、そんな記念すべき日なのですが、意外にも感慨深い一日……
という感じではないんですよね。

例えば赤ん坊の場合、生まれたときから「生（せい）」を満喫し、周囲も
その命を享受するので「生まれた！」という実感が湧くわけですが、
会社はたとえできたとしても、何もおこらないんですよ(^^;)。

10年前のその日は、ただ書類を法務局に出しに行き、一人間借りオフィス
でパソコンを叩いていた覚えがあります。

それから日韓ビジネスの橋渡しとして悪戦苦闘、試行錯誤を繰り返し、
2004年春に韓国語学校を始め、やっと「生（せい）」を実感するように
なったといっても過言ではありません。

今年秋に、これまでお世話になった皆さんと10周年を祝いたいと思って
います。韓国語講座を始めた2004年にも別の誕生日として、もういちど
大宴会をやってしまおうかしら～（笑）。