「『パラサイト　半地下の家族』を観てきました！」

米アカデミー賞受賞で話題の韓国映画『パラサイト』を観てきました！

いろんな人が称賛するように、手に汗握る展開、笑いありミステリーありで
本当によくできた映画でした。

俳優陣、脚本への称賛が高いですが、本当にそれは同感します。
言葉や間に込められた微妙な雰囲気、感情表現などが実生活よりもリアルでした。
よくああいった間やニュアンスを創造できるな、と、監督のその手腕に舌を撒きました。

と、映画の感想はこんなふうに抽象的なことしか書けません。
あのシーンが印象的だった、など話すことすべてがネタバレ的な気がして。

私が観る前、教室で「観ましたか？」と何回も確認され、「観ていない」というと、
「あー、話したい」と言いながらみんな映画の中身を話すことを控えてくれましたが
、今となっては「ありがとう」と言いたいですね(笑)。

스포일러가 될 것 같아서 더 이상 말하지 않을게요.
(スポイrロガ テr コッ カタソ ト イサン マラジ アヌrケヨ
/ネタバレになるのでこれ以上話すのはやめますね)

ネタバレの韓国語は、「스포일러」、
英語の「spoiler(スポイラー、ぶち壊し屋、ネタバレ(をする人))」から来ています。

さて、半地下の部屋に暮らす家族がテーマですが、私が韓国留学の際、
最初の3か月だけ住んだ下宿の部屋は半地下と言える部屋でした。
唯一ある窓ガラスは曇りガラスで、窓の向こう側は、建物内のトイレへの階段でした。

より良い環境を求めて引っ越したわけですが、韓国の集合住宅としては
珍しくない部屋でしたし、そこでの経験も引っ越しの経験もすべて良い思い出です。