天才少女、オリンピック有望株、韓国バドミントンの未来！…だったテヤン（パク・ジュヒョン）が3年ぶりにコートに戻ってきた。一方、パートナーの足首を守るために試合中に勝手に棄権してチームから切られてしまうテジュン（チェ・ジョンヒョプ）は引退を決心する…。

韓国ドラマ「時速493キロの恋」は、爽やかな25歳、スポーツが全てだった女とスポーツが職業の男がバドミントン実業チームで繰り広げる熱いスポーツロマンス。
タイトルの「493km」は2013年にギネスブックに記録されたバドミントンのスマッシュの最高時速。
Disney+で同時配信。全16話。自己最高視聴率は第1話の1.9％。

スマッシュの女王でオリンピックの有望株パク・テヤンを女優パク・ジュヒョン、
バドミントン用品店を営む両親のもとで育ち、自然にその道を歩むことになったパク・テジュンを俳優チェ・ジョンヒョプ、
オリンピック金メダリストだが不意の事故で引退するパク・ジュンヨンを女優パク・ジヒョン、
全てのプレーに長けた国家代表だが自己管理が弱点のユク・ジョンファンを俳優キム・ムジュンが演じる。