「螺鈿漆器やノリゲを買いたい」…『ケデホン』ブームに仁寺洞が賑わう＝韓国

「『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ 』（ケデホン）を見てから韓国への好感度が高まりました。青い虎のしおりがとてもかわいくて買おうと思っています。」

　7日、韓国ソウル鍾路区仁寺洞（インサドン）のある工芸品展示場で出会った少女は、ケデホンに登場する「ダフィ」と似た姿の青い虎のしおりをいじっていた。アフガニスタンから来たという彼女は友人と一緒にいろいろな種類のしおりを手に取りながら、どれを買おうかと楽しそうに悩んでいた。

　6月20日にNetflixで公開されたアニメーション『ケデホン』の人気が続く中、韓国伝統工芸品への関心も高まっている。ソウルを代表する伝統街・仁寺洞を中心に、人の足が途絶えていた工芸品展示場に外国人観光客が増え、オンラインでも関連商品が人気を集める様子が見られる。

　仁寺洞で長年工芸館を運営してきたある商人は「最近、外国人の訪問がかなり増えました」とし「もともと螺鈿製品を専門に扱っているので固定需要はありますが、以前よりも来訪者がずっと増えたのを感じます。売上も以前より伸びているのは事実です」と話した。

　この日店で会ったトルコ人のフェイザさん（44）も、事前に注文していた螺鈿製品を購入して帰るところだった。彼は4日間の短い韓国出張の合間を縫って仁寺洞を訪れたという。螺鈿細工の宝石箱やオフィスで使う筆記具入れなどの文房具セットを買った彼は「すべて手作業で作られた製品だなんて信じられないほど美しくて、目を離せない。本当に特別だ」と舌を巻いた。

　韓国伝統工芸品に再び目を向ける韓国人も増えている。全州で長年、組紐工芸をしてきたチョン・ヨンリンさん（50）は、仁寺洞で開かれた文化活力所アートマーケットで組紐で作ったブローチやノリゲ、ネックレス、ブレスレットなどを販売していた。彼は「ケデホン放映以降、外国人も気に入ってくれますが、最近は韓国人の方がより多く購入している」とし「韓国伝統の組紐は絡みがなく、一つ一つの結び目に良い意味が込められています。デザインも多様です」と語った。

　オンラインでも伝統工芸品や組紐ブレスレット作りなどのDIYキット販売が拡大している。

　作家が直接手作業で作った製品を販売するプラットフォーム「アイディアス」によると、ケデホン公開時期の6月から8月までのケデホン関連キーワード検索数を見ると、「虎鶴図」は3～5月比で3204％増加した。同期間、ノリゲと虎もそれぞれ108％、107％増加した。ケデホン公開後にアイディアスに新たに登録された伝統文化関連作品は1870点で、直前2か月比62％増えた。組紐工芸品の売上も6月20日以前に比べて17％増加した。