相手国の国旗の前に座った日韓首脳…李在明大統領「上座を譲った」
相手国の国旗の前に座った日韓首脳…李在明大統領「上座を譲った」
韓国大統領室は17日(現地時間)、日韓首脳会談でイ・ジェミョン(李在明)韓国大統領と石破茂首相がそれぞれ相手国の国旗の前に座ったことについて「(イ大統領が)上座を譲ったためだ」と説明した。

カナダ・カナナスキスG7サミット期間に行なわれた日韓首脳会談で、先に会場に到着したイ大統領は左側の席についた。そのため、その後に到着した石破首相はイ大統領の右側の席についた。

これによりイ大統領は日章旗の前に、石破首相は太極旗(韓国の国旗)の前に座ることになった。

このことについて韓国大統領室の関係者は「円滑な対話のため、今回そのようにした」とし「われわれが先に席に着いた」と語った。

これは「主賓国が先に席に着き、“上座”を譲るという慣例によるものだ」という説明である。
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96