大統領選与野党候補の警護強化　与党代表襲撃事件受け＝韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国革新系与党「共に民主党」の宋永吉（ソン・ヨンギル）代表が７日、ソウル市内で大統領選（９日投開票）の選挙運動中に男からハンマ―で頭を殴られた事件を巡り、与野党は候補の警護を強化した。　警察庁は現在、大統領選の有力２候補である共に民主党の李在明（イ・ジェミョン）前京畿道知事と保守系最大野党「国民の力」の尹錫悦（ユン・ソギョル）前検事総長にそれぞれ３３人の警護員を派遣している。　李氏にはこれまで前後に１人ずつ２人の警護が配置されていたが、この日から前後左右に計４人の警護が付く。警察関係者は「選挙警護は（候補が）支持者と接触しなければならないため、危害を完全に防ぐことはできない」としながら「テロがいつ起こるか分からないため、警戒態勢を最高レベルに引き上げて警護を行っている」と説明した。　国民の力も尹氏に対する警護を強化する方針だ。現在尹氏の随行警護員は２５人だが、これ以外にも警護員８人が一般の有権者の目につかない場所から監視しているという。　国民の力は尹氏と有権者のふれあいを妨げない範囲で警護を行い、万一の事態に備える方針だ。