貨物車が建物に突進…一瞬で爆発、通行人ら2人死亡＝韓国

20日午前11時ごろ、ソウル・クムチョン（衿川）区シフン（始興）洞の5階建ての建物から出火し、通行人ら2人が死亡、6人が負傷した。

警察と消防などによると、食材を運搬していた5トントラックと1トン貨物車両が道路で衝突し、5トントラックが建物に突進して衝突した後に止まった。この5トントラックがガスの配管に接触してガスが漏れ、爆発とともに火災が発生した。

この日公開された付近のCCTV映像には事故現場がはっきりと映っていた。貨物車が建物に衝突し、続けて強い爆発とともに向かい側の店の窓ガラスまで割れた。驚いた市民は急いで事故現場から離れ、車両と建物は火炎に包まれた。

ある目撃者はSBSのインタビューに、「タイヤがパンクして音がしたのかと思ったが、突然強く『ドン』という音がして、ここ（向かい側の建物）の中が揺れるほどで、美容室の中の物が落ちたりした」と話した。

クロ（九老）消防署は、この事故で2人が死亡し、事故車両の運転手ら6人が軽傷を負ったと明らかにした。事故の影響で付近の建物が崩れたが、消防当局は午後12時40分ごろ、この建物の残骸の中から女性2人が死亡した状態で発見されたと伝えた。

九老消防署のキム・グムスク行政課長は、「CCTVを確認した結果、死亡者のうち1人は道路を横断中に（5トントラックに）ひかれたものと推定される」と話した。

残りの1人は崩壊した建物の中にいたものと伝えられた。死亡者らの身元はまだ確認されていない。

警察と消防当局は詳しい事故原因を調査し、国立科学捜査研究院に遺体の解剖を依頼する予定だ。