台風4号の北上で釜山(プサン)地域に14日午前、強風注意報が発令されたなか、風速14メートルの強い風が吹いている。

また東海(トンへ、日本名・日本海)南部の全海上に風浪注意報が発令され、沿岸旅客船の運航が中断したほか、日本行き国際旅客船と航空便の一部も欠航となった。

釜山地方海洋水産庁は万一の事態に対応して小型漁船500隻余を釜山南港と甘泉(カムチョン)港に移した。

釜山地方気象庁は、昼から釜山地域が台風4号の間接影響圏に入りさらに風が強まるとし、施設物の管理を徹底的に行うよう要請した。

Copyright 2007(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

Copyright 2006(C)YONHAPNEWS. All rights reserved. 0